Điều khoản và Điều kiện
Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard
1. Ưu đãi này (“Ưu đãi”) được tổ chức chung bởi Mastercard (“MC”) và AAPC Singapore Pte Ltd (“Accor”) và chỉ dành cho hội viên chương trình khách hàng thân thiết của ALL Accor (“Hội viên ALL”) đồng thời là chủ thẻ Mastercard.
2. Khách đặt phòng với giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” sẽ được tặng bữa sáng miễn phí theo giá linh hoạt khi lưu trú tại bất kỳ khách sạn nào tham gia chương trình này ở Châu Á (“Khách sạn tham gia”).
3. Để đủ điều kiện nhận Ưu đãi này, Hội viên ALL phải kích hoạt ưu đãi bằng cách đặt phòng tại một trong các Khách sạn tham gia trong khoảng thời gian sau đây để được áp dụng mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard”:
a. đặt phòng trong khoảng từ 12:01 sáng Thứ Ba, ngày 4/8/2026 (CEST / UTC+2) đến 11:59 đêm Thứ Tư, ngày 3/2/2027 (CEST / UTC+2) (bao gồm cả hai ngày này (“Thời gian Ưu đãi”); và
b. lưu trú trong khoảng từ Thứ Ba, ngày 4/8/2026 đến Thứ Tư, ngày 3/2/2027 (“Thời gian Lưu trú”),
để tránh hiểu nhầm, khách có đặt phòng bắt đầu trong Thời gian Lưu trú và tiếp tục sau Thời gian Lưu trú, theo các điều khoản và điều kiện này, sẽ không được hưởng mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” cho phần đặt phòng không nằm trong Thời gian Lưu trú.
4. Để đủ điều kiện tham gia Ưu đãi này trong Thời gian Ưu đãi, người tham gia phải đáp ứng các điều kiện sau:
a. là chủ thẻ Mastercard và cũng là Hội viên ALL;
b. kích hoạt Ưu đãi trên trang ưu đãi dành riêng tại đây trên trang ALL.com trong Thời gian Ưu đãi;
c. đặt phòng với Ưu đãi này với Accor thông qua các trang web Accor chính thức - ALL.com, ứng dụng ALL và trực tiếp tại các khách sạn. Các đặt phòng được thực hiện thông qua bên bán lại, công ty lữ hành hoặc đại lý du lịch trực tuyến bên thứ ba sẽ không đủ điều kiện áp dụng Ưu đãi này;
d. Hội viên ALL có thể đặt và thanh toán một phần hay toàn bộ cho Ưu đãi này với Điểm thưởng ALL theo Điều khoản và Điều kiện Hội viên ALL Accor. Ưu đãi này không được trao đổi, chuyển nhượng hoặc quy đổi thành tiền mặt;
e. tất cả các đặt chỗ theo Ưu đãi này phải được thực hiện và đảm bảo bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ MASTERCARD hợp lệ và số thẻ Hội viên ALL Accor phải được cung cấp khi đặt chỗ; và
f. bạn phải xuất trình cả thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ MASTERCARD và thẻ Hội viên ALL Accor tại quầy lễ tân khách sạn khi làm thủ tục nhận phòng và việc thanh toán phải được thực hiện bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ MASTERCARD.
5. Ưu đãi này có thể được áp dụng nhiều lần với mỗi Hội viên ALL trong suốt Thời gian Ưu đãi.
6. Nhằm phục vụ mục đích của Ưu đãi này, một lần lưu trú được hiểu là một (1) lần đặt phòng do Hội viên ALL Accor thực hiện cho một hoặc nhiều phòng. Nói cách khác, các đặt phòng bao gồm nhiều hơn một (1) phòng vẫn chỉ được tính là một (1) lần lưu trú.
7. Hội viên ALL – Accor đủ điều kiện nhận mức giá Hội viên ngoài mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” với điều kiện các khách sạn tham gia chương trình đủ điều kiện hưởng mức giảm giá đó theo Điều khoản và Điều kiện Hội viên của ALL – Accor.
8. Hội viên ALL sẽ nhận được Điểm trạng thái và Điểm thưởng ALL Accor theo Điều khoản và Điều kiện Hội viên ALL Accor.
9. Ưu đãi phụ thuộc vào tình trạng còn phòng. Số lượng phòng được bán với mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” tại các Khách sạn tham gia chương trình là có hạn. Mức giá này cũng có thể bị hạn chế vào một số ngày, bao gồm các kỳ nghỉ của trường học và tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Nếu mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” có thể được áp dụng, mức giá này sẽ được hiển thị tại thời điểm đặt phòng. Tại thời điểm đặt phòng, nếu mức giá “Châu Á - Ưu đãi Bữa sáng của Mastercard” không có sẵn cho các ngày quý khách yêu cầu, một mức giá công khai khác sẽ được tự động đề xuất trên màn hình đặt chỗ. Accor sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ việc không áp dụng được Ưu đãi này.
10. Các đặt phòng có thể được hoàn tiền, thay đổi hoặc hủy trước ngày đến theo chính sách của khách sạn tham gia chương trình.
11. Ưu đãi này không thể kết hợp với các chương trình khuyến mãi hoặc ưu đãi hiện hành khác và không áp dụng cho các nhóm (khi đặt 8 phòng trở lên).
12. Giá được niêm yết bằng đơn vị tiền tệ địa phương của Khách sạn tham gia (như đã quy định tại thời điểm đặt phòng) và đã bao gồm tất cả các loại thuế địa phương trừ khi có quy định khác. Tỷ giá hối đoái chỉ được cung cấp để tham khảo và không có giá trị ràng buộc.
13. Giá đặt phòng chưa bao gồm thuế và phí dịch vụ hiện hành của chính phủ, các khoản phí này do Hội viên ALL thanh toán.
14. Các điều khoản và điều kiện bán hàng chung áp dụng cho các mức giá công khai theo từng Khách sạn tham gia. Để tránh hiểu nhầm, danh sách các Khách sạn tham gia chương trình có thể được Accor sửa đổi bất cứ lúc nào trong suốt Thời gian Khuyến mãi theo quyết định riêng của Accor.
15. Accor có quyền thay đổi, chấm dứt hoặc sửa đổi Ưu đãi này mà không cần thông báo trước, hoàn toàn theo quyết định riêng của Accor. Tất cả các quyết định do Accor đưa ra liên quan đến bất kỳ vấn đề nào thuộc Ưu đãi này đều là quyết định cuối cùng và không thể thay đổi.
16. Trong phạm vi được pháp luật hiện hành cho phép, MC và Accor sẽ không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với bất kỳ hậu quả nào mà bất kỳ Hội viên ALL nào có thể phải gánh chịu (bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ thiệt hại, mất mát, thương tích hoặc những bất lợi khác), hoặc do vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định nào, khi tham gia Ưu đãi này.
17. Accor, các khách sạn tham gia và/hoặc các đối tác của Ưu đãi này sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp không thể thực hiện hoặc không thể cung cấp Ưu đãi do các sự kiện khách quan, bất khả kháng và ngoài tầm kiểm soát, khiến việc thực hiện ưu đãi của Accor, các khách sạn tham gia và/hoặc các đối tác trở nên không thể hoặc quá mức khó khăn. Hội viên ALL sẽ không có quyền yêu cầu bất kỳ khoản bồi thường nào, và các quyền lợi của ưu đãi (đặc biệt là Điểm thưởng ALL) sẽ không được cấp hoặc ghi có nếu ưu đãi không thể được triển khai trong các trường hợp này.
18. Bằng việc tham gia Ưu đãi này, mỗi Hội viên đồng ý tuân thủ và chịu ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của Ưu đãi này, điều kiện sử dụng trang web của Accor, Chính sách bảo mật của Accor và các điều khoản và điều kiện của chương trình ALL Accor (gọi chung là “Điều khoản & Điều kiện”). Việc không tuân thủ hoặc vi phạm bất kỳ Điều khoản và Điều kiện nào trong số này có thể dẫn đến việc Hội viên ALL bị loại khỏi Ưu đãi ở bất kỳ giai đoạn nào, và Ưu đãi có thể bị hủy bỏ, giữ lại, thu hồi hoặc đòi lại. Tất cả các quyết định do Accor đưa ra liên quan đến bất kỳ vấn đề nào thuộc Ưu đãi này đều là quyết định cuối cùng và không thể thay đổi.
19. Bằng việc tham gia Ưu đãi này, mỗi Hội viên đồng ý cho phép Accor thu thập, sử dụng, tiết lộ và xử lý mọi dữ liệu cá nhân mà họ cung cấp, cho các mục đích được nêu trong chính sách bảo mật của Accor và để quản lý Ưu đãi này.
20. Các Điều khoản và Điều kiện của Ưu đãi này sẽ được điều chỉnh và giải thích theo luật pháp Singapore và thuộc thẩm quyền xét xử độc quyền của các tòa án Singapore.
21. Vui lòng cung cấp mã tham chiếu 021336 trong mọi trao đổi với tổng đài hoặc bộ phận chăm sóc khách hàng liên quan đến Ưu đãi này.