تبحث الأسر عن فنادق للعائلات في برلين للاستمتاع بإقامة مريحة وقريبة من أبرز المناطق. في حي ميته، يرحب ميركيور برلين نقطة تفتيش شارلي بالعائلات بغرف واسعة وأجواء هادئة على بعد خطوات من الأماكن التاريخية. أما قرب المحطة الرئيسية، يوفر إيبيس برلين هاوبتبانهوف غرفاً عائلية وخدمة ودودة بجوار بوابة براندنبورغ. وفي برنزلاور بيرغ، يتيح إيبيس ستايلز برلين ميته سهولة الوصول إلى الحدائق والأسواق، ليحظى الأطفال بتجربة ممتعة