Edimbourg

Construite sur la lave et nourrie par la littérature, avec un climat qui met en scène son propre drame sur les pentes de la ville.

Calton Hill monument overlooking Edinburgh United Kingdom

  • Edinburgh Castle and Ross Fountain United Kingdom

    Edimbourg

    Le poète écossais Hugh MacDiarmid a un jour qualifié Édimbourg de « rêve d’un dieu fou », et la formule reste étonnamment juste. La ville s’élève avec une assurance théâtrale, son château perché sur un ancien rocher volcanique, au-dessus de rues qui dévalent des crêtes abruptes avant de s’ouvrir sur d’élégantes terrasses géorgiennes. Vue d’en haut, elle est spectaculaire ; au niveau de la rue, elle se fait plus intime, entre ruelles pavées serpentant dans la vieille ville et closes étroits descendant vers la mer au loin.

    Édimbourg est une capitale façonnée autant par les idées que par la pierre. L’université d’Édimbourg, fondée en 1583, a contribué à en faire un haut lieu intellectuel, et les Lumières écossaises lui ont valu le surnom d’« Athènes du Nord ». Aujourd’hui, cet héritage cohabite naturellement avec les scènes des festivals d’août, les librairies indépendantes et les cafés où un certain jeune sorcier a pris vie.

    Édimbourg peut paraître austère, balayée par les vents, parfois même sombre. Pourtant, sous sa silhouette gothique se révèle une ville qui se savoure à un rythme lent — un lieu où histoire, littérature et vie quotidienne restent intimement liées.

Activités à Edimbourg : des expériences uniques

Préparez votre voyage de rêve

Explorez des lieux et des expériences, touchez le cœur pour enregistrer vos favoris et créez un itinéraire à partager. Pressé ? Obtenez un itinéraire en deux étapes et partagez-le ou téléchargez-le sur Google Maps.

Use left and right arrow keys to move between filters. Press Space or Enter to toggle a filter. Press Tab to leave the filter bar.

Cathédrale Saint-Gilles à Édimbourg, Écosse

Sites et monuments

Cathédrale St Giles

Située sur le Royal Mile, à un point intermédiaire entre le château et le palais de Holyroodhouse, la cathédrale Saint-Gilles a été érigée sur un ancien sanctuaire construit au IXe siècle, dédié au patron des lépreux. Après la Réforme, le bâtiment a été soumis à un remodelage continu et aujourd'hui, les restes de différentes époques sont envisagés. La plus grande réforme a eu lieu après l'incendie provoqué par les Anglais en 1385, après quoi l'église fut reconstruite au XVe siècle dans un style gothique. Un détail curieux est que, bien qu’elle soit connue sous le nom de cathédrale d’Édimbourg, en réalité l’église ne détient pas ce titre, car elle manque d’évêque.

Château d'Édimbourg sur une colline rocheuse Écosse

Sites et monuments

Château d'edimbourg

Le château d'Édimbourg est une ancienne forteresse qui compose l'un des lieux les plus emblématiques de la ville, parmi les plus visités. Avec plus d'un million de visiteurs par an, le château domine la colline de Castle Hill et offre une vue majestueuse sur le centre-ville. Avec ses trois côtés protégés par des falaises abruptes, le seul accès au château est le Castlehill, situé au début du Royal Mile, une des avenues les plus fréquentées de la ville qui mène au palais de Holyroodhouse.

Monument de Calton Hill avec la ville d'Édimbourg, Écosse

Itinéraires

Calton Hill

Calton Hill est une colline importante située dans le centre d'Édimbourg, en Écosse. C'est une attraction touristique populaire et un point de repère important dans la ville. La colline offre une vue panoramique sur la ligne d'horizon d'Édimbourg, y compris l'emblématique château d'Édimbourg, le Parlement écossais et le Firth of Forth. La colline abrite également plusieurs monuments et bâtiments historiques, dont le Monument national, le Dugald Stewart Monument et le Nelson Monument. Les visiteurs peuvent escalader la colline pour explorer ces structures et profiter de la vue imprenable sur la ville. Calton Hill est également un endroit populaire pour les activités de plein air, telles que la randonnée et le pique-nique et est un endroit préféré pour les amateurs de photographie.

tarte aux fruits avec kiwi, framboise et orange sur assiette décorative Wedgwood Édimbourg

Cuisine Locale

Wedgwood The Restaurant

5
plat gourmet au restaurant Purslane d'Édimbourg

Cuisine Locale

Purslane Restaurant

5
Colline Arthur's Seat surplombant la ville d'Édimbourg, Écosse

Nature et parcs

Siège d'Arthur

Arthur's Seat est une colline célèbre située dans le centre d'Édimbourg, en Écosse, et est le point culminant du parc Holyrood. C'est une destination populaire pour les habitants et les touristes et est un point de repère important dans la ville. La colline porte le nom du roi Arthur, et les légendes qui l'entourent seraient liées aux Chevaliers de la Table Ronde. Les visiteurs peuvent escalader la colline pour profiter d'une vue panoramique sur la ligne d'horizon d'Édimbourg, y compris le château d'Édimbourg, le Parlement écossais et la campagne environnante. La randonnée jusqu'au sommet du siège d'Arthur est difficile, mais la vue imprenable sur la ville et la beauté naturelle du parc Holyrood en valent la peine. La colline est également un endroit populaire pour pique-niquer, faire de la randonnée et observer les oiseaux, et est une destination incontournable pour les amateurs de plein air visitant Édimbourg.

Parc de Princes Street Gardens avec des bâtiments historiques à Édimbourg

Nature et parcs

Jardins de Princes Street

Princes Street Gardens est un parc public situé au cœur d'Édimbourg, en Écosse. Il est situé entre le château historique d'Édimbourg et le quartier commerçant populaire de Princes Street, ce qui en fait un endroit populaire pour les habitants et les touristes. Le parc s'étend sur environ 37 acres et comprend de magnifiques jardins paysagers, des sentiers sinueux et plusieurs monuments et bâtiments historiques. Les visiteurs peuvent profiter d'une vue imprenable sur le château d'Édimbourg depuis le parc et explorer ses nombreuses attractions, notamment le monument Scott et la fontaine Ross. Princes Street Gardens accueille également plusieurs événements tout au long de l'année, notamment le Festival international d'Édimbourg et les célèbres célébrations Hogmanay. C'est l'endroit idéal pour une promenade relaxante, un pique-nique entre amis ou tout simplement profiter du magnifique paysage d'Édimbourg.

Palais de Holyroodhouse à Édimbourg, Écosse

Sites et monuments

Palais de Holyroodhouse

Le Palais de Holyroodhouse est la résidence officielle du monarque britannique en Écosse, situé au bout du Royal Mile à Édimbourg. Le palais a été le site d'événements importants dans l'histoire écossaise, y compris le meurtre de Marie, secrétaire italienne de la reine des Écossais en 1566. Le palais est ouvert au public, et les visiteurs peuvent explorer les appartements de l'État, y compris la Grande Galerie, où les portraits des monarques écossais sont exposés. Le palais possède également une remarquable collection de trésors royaux, y compris des meubles, des œuvres d'art et des artefacts historiques. Les visiteurs peuvent également faire une visite guidée du palais, qui offre un aperçu de l'histoire et des traditions de la monarchie britannique en Écosse. Le palais est situé dans les belles ruines de l'abbaye de Holyrood et les jardins environnants, qui sont également ouverts au public. Pour plus d'informations, veuillez consulter son site officiel.

Dessert de cheesecake à la citrouille au Kitchin d'Édimbourg

Cuisine Locale

The Kitchin

5
Roti avec Nutella et banane au The Table Édimbourg

Cuisine internationale

The Table

5

Comédie Musicale

Légalement Blonde

29 sept. - 3 oct.
Edinburgh Playhouse
Rue Royal Mile avec des cabines téléphoniques rouges, Édimbourg, Écosse

Quartiers

Royal Mile

Le Royal Mile est l'une des rues les plus emblématiques et historiques d'Édimbourg, s'étendant sur environ un kilomètre du château d'Édimbourg au palais de Holyroodhouse. Le Royal Mile est imprégné d'histoire et abrite de nombreux monuments célèbres d'Édimbourg, dont la cathédrale Saint-Giles, la Scotch Whisky Experience et le musée d'Édimbourg. Les visiteurs peuvent explorer les rues étroites et sinueuses et admirer la belle architecture des bâtiments historiques, dont beaucoup datent des XVIe et XVIIe siècles. Le Royal Mile abrite également une variété de boutiques, de cafés et de restaurants, offrant aux visiteurs la possibilité de goûter à certaines des meilleures cuisines et boutiques écossaises de la ville. Que les visiteurs s'intéressent à l'histoire, à la culture ou simplement à l'atmosphère unique d'Édimbourg, une visite au Royal Mile est une activité incontournable pour tous.

Monument à Scott à Édimbourg, Écosse

Sites et monuments

Monument Scott

Le Scott Monument est un monument célèbre situé dans le centre-ville d'Édimbourg. Le monument a été construit au XIXe siècle en l'honneur de Sir Walter Scott, un célèbre auteur et poète écossais. C'est l'un des plus grands monuments dédiés à un écrivain dans le monde et est une attraction touristique importante à Édimbourg. Le monument mesure plus de 200 pieds et offre une vue imprenable sur la ville depuis ses différents niveaux. Les visiteurs peuvent monter l'escalier en colimaçon étroit jusqu'au sommet du monument pour profiter d'une vue imprenable sur le château d'Édimbourg et le paysage urbain environnant. Le monument est orné de sculptures et de sculptures complexes qui représentent des scènes des romans de Sir Walter Scott, et les visiteurs peuvent également explorer un musée à l'intérieur du monument qui présente des souvenirs de la vie et de l'œuvre de l'auteur. Le Scott Monument est une destination incontournable pour les amateurs de littérature et offre une perspective unique sur le riche patrimoine culturel d'Édimbourg.

bâtiments historiques le long de la rivière dans le village de Dean, Édimbourg

Quartiers

Dean Village

Dean Village est un quartier pittoresque et historique situé au cœur d'Édimbourg, en Écosse, qui est une destination populaire pour les touristes. Ce charmant village est situé sur l'eau de Leith, une rivière qui traverse Édimbourg, et est connu pour ses bâtiments bien conservés du XIXe siècle, ses rues pavées pittoresques et ses jardins charmants. Les visiteurs peuvent se promener dans le village et admirer sa belle architecture, qui comprend des maisons en pierre, des églises et des moulins. En plus de son charme historique, Dean Village offre également aux visiteurs de nombreuses possibilités de se détendre et de profiter de la nature, avec de nombreux parcs et espaces verts à proximité. Que vous cherchiez à vous imprégner de l'histoire, à profiter d'une promenade paisible le long de la rivière ou tout simplement à profiter de l'atmosphère unique et charmante du village, Dean Village est une destination incontournable pour tout touriste à Édimbourg.

Thon avec mousse de betterave au Little Chartroom d'Édimbourg

Cuisine internationale

The Little Chartroom

5
Tartare de boeuf avec jaune d'œuf au The Witchery Edinburgh

Cuisine Locale

The Witchery

5

Concert

Luke Combs

25 juil.
Scottish Gas Murrayfield
rue pavée avec des bâtiments en pierre et un clocher à Stockbridge, Édimbourg

Quartiers

Stockbridge

Stockbridge est un charmant quartier historique situé au cœur d'Édimbourg, en Écosse, qui vaut le détour pour les touristes. Ce quartier aux allures de village est connu pour ses rues pittoresques, ses boutiques indépendantes et ses cafés et restaurants animés. Les visiteurs peuvent explorer l'architecture pittoresque de Stockbridge et flâner dans ses nombreuses boutiques uniques et ses magasins d'antiquités. La région abrite également certains des meilleurs restaurants d'Édimbourg, avec une variété d'options alimentaires du monde entier. L'un des points forts de Stockbridge est le marché du dimanche, qui offre un large éventail de produits locaux, de l'artisanat et des étals de nourriture. Les touristes peuvent également profiter d'une promenade tranquille le long de l'eau voisine de Leith, qui offre une vue imprenable sur la beauté naturelle d'Édimbourg.

serre au Jardin Botanique Royal d'Édimbourg, Écosse

Nature et parcs

Jardin botanique royal d'Édimbourg

Le Jardin botanique royal d'Édimbourg est un centre scientifique de renommée mondiale pour l'étude des plantes et de la biodiversité. Situé dans la ville d'Édimbourg, en Écosse, le jardin couvre plus de 70 acres et présente une vaste collection d'espèces végétales du monde entier. Le jardin est divisé en plusieurs sections, dont un jardin de rocailles, un jardin boisé, une maison de palmiers tropicaux et plusieurs autres zones thématiques qui mettent en valeur la diversité des plantes et de leurs habitats. Le RBGE sert également de centre de recherche majeur pour l'étude de la génétique, de la taxonomie et de la conservation des plantes, et abrite plusieurs collections d'herbiers qui servent de ressource aux chercheurs et aux étudiants. Les visiteurs peuvent se promener paisiblement dans les différents sentiers du jardin et découvrir la beauté et la diversité de la flore du monde entier. Le jardin accueille également plusieurs événements tout au long de l'année, notamment des visites guidées, des ateliers et des expositions, ce qui en fait une destination populaire pour les amoureux de la nature et les familles visitant Édimbourg. Pour plus d'informations, veuillez consulter son site officiel.

Gâteau de crabe avec sauces au Walnut Tree d'Édimbourg

Cuisine Locale

The Walnut Tree

5
Plat de macaronis au poulet et au fromage au The Ivy on the Square à Édimbourg

Cuisine internationale

The Ivy on the Square

4.3

Concert

Marillion

29 sept.
Usher Hall
intérieur du Musée national d'Écosse à Édimbourg

Musées et galeries

Musée national d'Écosse

Ce musée moderne et lumineux abrite des vestiges de l'histoire industrielle de l'Écosse, des expositions d'histoire naturelle et un café. Inauguré en 1998, le bâtiment moderne du Musée national d'Écosse abrite plus de 10 000 objets, dont une multitude d'œuvres d'art, de bijoux et d'armes, permettant aux visiteurs de voyager à travers l'Écosse, de ses origines géologiques à nos jours, sans quitter le bâtiment. Le musée contient des artefacts du monde entier, couvrant la géologie, l'archéologie, l'histoire naturelle, la science, la technologie, l'art et les cultures du monde. Il y a toujours des dizaines d'expositions disponibles pour les visiteurs. Fatigués, les visiteurs peuvent s'arrêter pour un repas ou une collation au Balcony Café, avec une vue magnifique sur la Grande Galerie. Pour plus d'informations sur les prix et les réservations, veuillez consulter son site officiel.

Église de Saint Cuthbert, extérieur, Édimbourg, Écosse

Sites historiques

Église de St Cuthbert

L'église paroissiale de Saint-Cuthbert est une église paroissiale de l'Église d'Écosse. Le bâtiment de l'église est située à l'est de Lothian Road dans le centre-ville d'Édimbourg, au pied du château, à l'extrémité ouest de Princes Street, mais se trouve bien au-dessous du niveau de la rue, contrairement à son homologue plus moderne, l'église de St John. L'église est entourée de son cimetière, ce qui ajoute un espace vert précieux dans le centre-ville, se joindre à l'est à côté Princesse Street Gardens.

Galerie nationale d'art moderne d'Écosse, Édimbourg, Écosse

Musées et galeries

Galerie nationale écossaise d'art moderne

La Scottish National Gallery of Modern Art est une destination incontournable pour les amateurs d'art et les touristes qui visitent Édimbourg. Ce musée présente une collection diversifiée d'art moderne et contemporain d'artistes écossais et internationaux. La galerie est répartie sur deux bâtiments et présente des œuvres d'artistes célèbres tels que Pablo Picasso, Andy Warhol et Damien Hirst, ainsi que de nombreux autres. En plus de son impressionnante collection d'art, la Scottish National Gallery of Modern Art offre également aux visiteurs la possibilité de profiter de son magnifique parc de sculptures en plein air, qui présente des œuvres d'Henry Moore, Barbara Hepworth et d'autres. Que vous soyez un amateur d'art chevronné ou simplement à la recherche d'une expérience culturelle enrichissante, une visite à la Galerie nationale écossaise d'art moderne sera certainement un point culminant de votre voyage à Édimbourg. Pour plus d'informations sur les prix et les réservations, veuillez consulter son site officiel.

Rôti du dimanche avec du bœuf et des légumes à Édimbourg

Grillades

The Chop House

4
Plat de filet de poisson au restaurant Howies d'Édimbourg

Cuisine Locale

Howies Restaurant

4

Ballet

Festival international d’Édimbourg : Mere Mortals

28 août - 30 août
Edinburgh Playhouse
Bâtiment de la Galerie nationale d'Écosse à Édimbourg

Musées et galeries

Galeries Nationales d'Ecosse

La National Gallery of Scotland est un musée qui présente des œuvres d'art allant de la peinture occidentale à la Renaissance jusqu'au post-impressionnisme. Situé sur la colline appelée The Mound, à côté de Princes Street, l'élégant bâtiment néoclassique qui abrite la collection a été conçu par William Henry Playfair et a ouvert ses portes en 1859.

Yacht royal Britannia amarré dans le port d'Édimbourg

Sites et monuments

Royal Yacht Britannia

Le Royal Yacht Britannia est le navire amiral de la Royal British House depuis 44 ans, ce qui en fait l'un des navires les plus célèbres au monde. Le Britannia a été lancé en Écosse en 1953 et, depuis lors, a servi la famille royale dans 968 voyages officiels, parcourant plus d'un million de milles marins pour faire escale dans 600 ports, répartis dans 135 pays. Chaque fois que la reine parcourait le monde en Britannia, elle se sentait chez elle. Vous pouvez toujours voir des photos de ses enfants accrochés aux murs, des objets personnels et différents cadeaux qu'il a faits dans tous les endroits qu'il a visités. Au fil des années, le yacht a été le lieu de banquets, réceptions officielles et visites d'État, pour lesquelles 45 membres de la Maison Royale étaient à bord accompagnés de cinq tonnes de bagages. En 1997, après avoir rendu 44 ans de service, le navire a été retiré et depuis lors, il est amarré dans le port de Leith, où les touristes peuvent satisfaire leur curiosité en connaissant les subtilités de l'impressionnant navire.

Gare Waverley et paysage urbain au crépuscule à Édimbourg, Écosse

Lieux de loisirs

Waverley- station Edinburgh

La gare Waverley d'Édimbourg, ou simplement connue sous le nom de Waverley, est la gare principale de la ville d'Édimbourg, capitale de l'Écosse. C'est l'une des plus grandes (dans la région) du Royaume-Uni, après la gare de Waterloo, et c'est la fin des principales lignes de chemin de fer Main Line East Coast et West Coast Main Line. En termes de nombre de passagers, c'est la deuxième après la gare centrale de Glasgow avec environ 20 millions d'utilisateurs par an. Le bâtiment est situé dans une vallée étroite qui traverse le centre d'Édimbourg entre la vieille ville (vieille ville médiévale) et la nouvelle ville (nouvelle ville). Dans cette vallée où se trouve la gare se trouvent les anciens ponts "North Bridge", célèbre pour ses trois arches métalliques et se trouve juste au-dessus, et le pont Waverley avec un accès direct au bâtiment de la gare.

plat de truite fumée au restaurant First Coast d'Édimbourg

Cuisine Locale

First Coast Restaurant

5
Frites aux herbes au restaurant Copper Blossom à Édimbourg

Cuisine internationale

Copper Blossom

4.3

Concert

Heartbreak - Le Tom Petty Show

3 sept.
Edinburgh Blues Club
Église et cimetière de Greyfriars Kirk, Édimbourg, Écosse

Sites et monuments

Greyfriars Kirk

Greyfriars Kirk est une paroisse appartenant à l'Église d'Écosse, aujourd'hui connu comme Greyfriars prison ou l'église des Highlands, situé dans le centre d'Édimbourg, en Écosse. Son nom reflète une association avec l'ordre des franciscains appartenant à la pré-Réforme écossaise cordelier. Il est l'un des plus anciens bâtiments, construits à la périphérie de la partie ancienne d'Edimbourg, commencée en 1602 et achevée en 1620. Il est situé au sud de Grassmarket, avec l'école de George Heriot, qu'il a fondé en 1628.

Maison historique de John Knox, Édimbourg, Écosse

Sites historiques

John Knox Maison

John Knox House, populairement connu sous le nom "The House of John Knox" est une maison historique à Edimbourg, en Ecosse, connu pour avoir été possédé et habité par le réformateur protestant John Knox au cours du XVIe siècle. Bien que son nom a été associé à la maison, il semble que réellement vécu dans Warriston Fermer où une plaque marque le lieu de résidence réelle.

Ruines du château de Craigmillar à Édimbourg, Écosse

Sites et monuments

Craigmillar Castle

Le château de Craigmillar a commencé sa construction à la fin du XIVe siècle après que le roi Robert II eut cédé le terrain sur lequel se trouve la famille Preston. La première chose qui a été construite a été le donjon, qui a été agrandi petit à petit. Le patio extérieur et la chapelle familiale ont été construits. En 1660, le château passa aux mains de la famille Gilmour qui l'utilisa pendant environ 40 ans. Après cela, le château est tombé en désuétude et en 1775, il était déjà en ruine. Depuis 1946, il appartient à l'État.

tartines au fromage de chèvre au Pompadour par Galvin Édimbourg

Cuisine française

The Pompadour by Galvin

5
verres à vin avec différents vins aux Whighams Wine Cellars d'Édimbourg

Cuisine internationale

Whighams Wine Cellars

4.3
Cour du Musée National de la Guerre, Édimbourg, Écosse

Musées et galeries

Musée national de la guerre

Situé dans le château d'Édimbourg, le Musée national de la guerre d'Écosse retrace plus de 400 ans d'histoire militaire du pays, une histoire qui, en raison de la situation stratégique du pays, a été très émouvante. Votre collection vous ramènera au début du 17ème siècle. Le War Museum a été inauguré en 1933 et est devenu le premier musée de ce thème créé en Grande-Bretagne. Le bâtiment qui l’accueille est un ancien entrepôt de 1755.

Chapelle de Rosslyn, bâtiment historique à Édimbourg, Écosse

Sites historiques

Rosslyn Chapel

La chapelle de Rosslyn, à l’origine la chapelle de San Mateo, est un temple à moitié plein du siècle XV situé dans la ville de Roslin, dans le Midlothian, en Écosse. La chapelle a été fondée par William Saintclair, le 1er comte de Caithness du clan SinClair, une noble famille écossaise de descendance normande. La chapelle de Rosslyn est le troisième lieu de culte à Roslin. En premier lieu ce serait dans le château et en second lieu (pouvant encore apprécier ses ruines) dans ce qui est aujourd'hui le cimetière de Roslin. Après la Réforme écossaise de 1560, le culte catholique de la chapelle a pris fin, bien que les Sinclairs soient restés catholiques jusqu'au XVIIIe siècle. À partir de ce moment, la chapelle fut fermée au culte public jusqu'en 1861, année de sa réouverture en tant que lieu de culte, conformément aux rites de l'église épiscopale écossaise. Au cours des dernières années, la chapelle de Rosslyn est apparue dans de nombreuses théories spéculatives sur la franc-maçonnerie, les Templiers et le Saint Graal. Ce temple a acquis une renommée parce qu’une partie du film The Da Vinci Code a été enregistrée ici.

groupe de pingouins au zoo d'Édimbourg, Écosse

Nature et parcs

Zoo d'Edimbourg

Situé à trois kilomètres de la ville, sur Costorphine Road, le zoo d'Édimbourg est le plus grand d'Écosse et l'un des meilleurs au monde. Ce vaste parc situé dans une zone de pente a ouvert ses portes en juillet 1913 et abrite aujourd'hui un millier d'espèces d'animaux. Parmi eux figurent des tigres, des lions, des girafes, des autruches, des gorilles, des loups, des phoques et des loutres, ainsi que d’autres animaux en voie de disparition tels que les hippopotames nains, les rhinocéros blancs et les pandas rouges.

plat de citrouille rôtie avec oignons marinés et graines restaurant d'Édimbourg

Cuisine internationale

Element

4.4
morue frite avec sauce à Twenty Princes Street Édimbourg

Grillades

Twenty, Princes Street, Grill & Smokehouse

4.5
Bâtiment du Parlement écossais à Édimbourg, Écosse

Sites historiques

Parlement écossais

Situé à côté du palais de Holyroodhouse et construit en 2004, le nouvel édifice du Parlement écossais représente le rétablissement du pouvoir législatif du peuple écossais après près de trois siècles de fusion avec l'Angleterre. Le bâtiment est situé à l'extrémité est du Royal Mile, sur le terrain anciennement occupé par la brasserie écossaise et Newcastle. Le nouveau bâtiment du Parlement écossais a été inauguré le 7 septembre 2004 après plus de 5 ans de construction. Son architecte était Enric Millares, architecte espagnol décédé en 2000 lors de la construction du bâtiment. Depuis sa création, le travail a été largement critiqué pour de nombreuses raisons, notamment le budget principal, car le bâtiment était 10 fois plus cher que ce qui avait été budgétisé. Un autre reproche était son design moderne, peu intégré à l'environnement médiéval d'Edimbourg.

Plage de Portobello avec des bâtiments en bord de mer à Édimbourg

Plages

Portobello Beach

Le quartier de Portobello, situé à 5 kilomètres à l'est du centre d'Édimbourg et baigné par les eaux du Firth of Forth, conserve les derniers vestiges d'un passé doré dans lequel sa plage et ses zones de loisirs formaient une station balnéaire populaire. Articulée autour de sa rue principale, High Street, et de la promenade, Porty, comme il est surnommé affectueusement, est imprégné de flashs du passé qui évoquent des images pleines de nostalgie: les promeneurs bondés et les glaciers se pressent au début du siècle ; baigneurs profitant de la piscine extérieure; Des couples, parés, allant aux salles de bal; les voitures de montagnes russes plongeant entre des ampoules colorées ... Et pourtant, malgré la disparition progressive de la station, Portobello s'accroche à l'avenir et renaît comme un lieu de rendez-vous grâce à de nouvelles boutiques et une multitude de propositions locales.

réflexion de boule à facettes à Camera Obscura Édimbourg

Musées et galeries

Camera Obscura & World of Illusions

La chambre noire d'Édimbourg (Camera Obscura) est un système qui projette l'image de la ville à l'aide d'un jeu de miroirs réfléchissants sur une surface concave située dans une pièce sombre au sommet d'une tour. La Camera Obscura a été conçue par Maria Theresa Short en 1835, qui l'a placée dans un bâtiment situé à Calton Hill. En 1892, le célèbre sociologue Patrick Geddes achète une tour à côté du château d’Édimbourg, qu’il rebaptise «Outlook Tower», et y installe la Chambre noire.

steak de boeuf tranché sur une assiette noire Gaucho Édimbourg

Cuisine argentine

Gaucho Edinburgh

4.5
coquilles Saint-Jacques grillées au White Horse Oyster Edinburgh

Fruits de mer

White Horse Oyster & Seafood Bar

4.4
Bâtiment de la Royal Scottish Academy à Édimbourg, Écosse

Musées et galeries

Académie royale écossaise

La Royal Scottish Academy voit le jour en 1826 et George Watson en est le premier président. L'un de ses objectifs initiaux était d'organiser une exposition annuelle ou de créer une académie et une bibliothèque, le tout dans le but de diffuser l'art écossais. En 1838, il conserva le titre de réel et en 1855, il organisa sa première exposition annuelle. Le bâtiment dans lequel il se trouve actuellement date de 1836 et a été conçu par William Henry Playfair, auteur du bâtiment qui abrita la Royal Scottish Academy jusqu'en 1910 et qui abrite actuellement la National Gallery of Scotland. A partir de 1831, être membre de la Royal Scottish Academy est indispensable pour réaliser et livrer une œuvre artistique de création propre. Au total, la collection se compose de 164 peintures, 67 sculptures et 34 croquis, tous réalisés par un membre de l'académie. Il possède également une magnifique bibliothèque remplie de livres d'art, dont beaucoup sont dédiés à l'art écossais du XIXe siècle à nos jours.

Verres de whisky écossais à l'Expérience du Whisky Écossais d'Édimbourg

Lieux de loisirs

Scotch Whisky Experience

Whisky Experience est une attraction qui raconte l'histoire de la boisson nationale écossaise avec des expositions de haute technologie et une promenade en baril. Il permet au visiteur d'apprendre étape par étape le processus de fabrication du whisky et d'apprendre à différencier les différents types, ainsi qu'à déguster une sélection de nectar écossais.

Église Kirk of the Canongate avec des arbres en fleurs roses Édimbourg

Sites et monuments

Kirk du Canongate

L'église Canongate modeste (Canongate Kirk) a été construit en 1688 pour accueillir les fidèles qui ont été expulsés de l'abbaye de Holyrood. L'intérieur offre un lieu dédié au culte basé sur la simplicité décorative. Un manque de statues ou des images, rendez-vous pour recueillir l'attention peinte bancs bleu clair spéciaux placés sur un tapis marron. Les murs sont toujours impeccables et les fenêtres projettent beaucoup de lumière à l'intérieur de l'absence de fenêtres. Eglise Canongate est préféré par les membres de la famille royale, quand à Edimbourg, les banques occupent la première ligne qui leur est réservée.

Pâtes Bolognese au Trattoria Gordon d'Édimbourg

Cuisine italienne

Gordon's Trattoria

4.2
steak avec des tomates cerises et des frites au Restaurant Elliot d'Édimbourg

Cuisine internationale

Elliot's Restaurant

4
foule dansant lors d'une fête dans un club à Édimbourg

vie nocturne

PourquoiPas

Caché sous les rues historiques d’Édimbourg, WhyNot se transforme chaque soir en un spectacle futuriste de lumière et de son. Célèbre pour sa salle LED éblouissante—la première du genre en Écosse—il transforme chaque battement en une œuvre visuelle, estompant la frontière entre vie nocturne et installation artistique. À l’intérieur, l’atmosphère électrise vos sens. La salle principale, équipée d’un système sonore Void ultramoderne et d’un éclairage LED sans fil, vibre d’énergie tandis que des jets de CO₂ jaillissent dans l’air. Deux bars à cocktails maintiennent le rythme, tandis que des loges VIP entourent la piste de danse comme des trônes lumineux. De l’exclusivité intime de The Vault au charme en plein air de la Garden Terrace, chaque espace raconte sa propre histoire. Ici, la musique se mêle aux souvenirs, les rires s’étirent jusqu’à l’aube, et chaque nuit devient cinématographique—une célébration immersive et audacieuse qui capture l’esprit même d’Édimbourg la nuit. Pour plus d’informations sur les horaires et les tarifs, veuillez consulter le site officiel.

foule dansant au Hive Nightclub d'Édimbourg

vie nocturne

Le Hive Nightclub

Sous les pavés de Cowgate à Édimbourg, The Hive bat au rythme du cœur ancien de la ville, comme un pouls souterrain. Connu comme l'un des clubs les plus animés et les plus anciens de la capitale écossaise, il s’est forgé une réputation culte pour ses nuits déchaînées, ses rencontres spontanées et son plaisir pur et sans filtre. À l’intérieur, l’énergie est électrique. Plusieurs salles offrent des ambiances distinctes — des tubes du moment aux hits indie, en passant par des rythmes électroniques qui maintiennent la foule en mouvement jusqu’au lever du soleil. Des lumières fluorescentes clignotent contre les murs de pierre, le bar résonne de rires, et chaque recoin vibre de l’excitation de l’inattendu. Ce qui rend The Hive inoubliable, c’est son esprit de liberté. Étudiants, habitants et voyageurs se mêlent dans un rythme irrésistible, dansant épaule contre épaule sous les voûtes de la vieille ville d’Édimbourg. C’est chaotique, insouciant et totalement authentique — une expérience nocturne brute qui capture l’âme souterraine de la ville. Pour plus d’informations sur les horaires et les tarifs, veuillez consulter son site officiel.

momos à la vapeur avec sauces Namaste Kathmandu Édimbourg

Cuisine indienne

Namaste Kathmandu

4.1
risotto crémeux au poulet et légumes Bread Street Brasserie Édimbourg

Cuisine internationale

Bread Street Brasserie

4
Bol de ramen au porc avec œuf et oignons verts Bentoya Édimbourg

Cuisine japonaise

Bentoya

4.2
crêpes avec chocolat et fraises au Coro the Chocolate Cafe Edinburgh

Cafétéria

Coro the Chocolate Cafe - Frederick Street

4.4

Comédie Musicale

CHATS

20 avr. - 24 avr.
Edinburgh Playhouse
Salade César au Metro à Apex Grassmarket Édimbourg

Cuisine internationale

Metro at Apex Grassmarket

4
bruschettas avec tomates et légumes restaurant d'Édimbourg

Cuisine internationale

WestRoom

4.2

Concert

Sigur Rós avec l'Orchestre de chambre écossais

31 août
Edinburgh Playhouse

Concert

Joyce

17 nov.
Edinburgh Blues Club

Concert

Odyssey, SHAMBOL!CA, and Gichard

26 juil.
Bannerman's

Concert

Responsible Adult

27 juil.
Bannerman's
13,32 $US

Concert

Jericho Hill

31 juil.
Bannerman's
18,65 $US

Concert

Craig Charles Funk & Soul Club

2 août
The Pitt Market
29,97 $US

Concert

Mr. Novembre and Casey Birks

3 août
Leith Depot
17,98 $US

Concert

Clann An Drumma

11 août
Stramash
18,65 $US

Concert

Cheval : Bandes et Cordes

13 nov.
The Queens Hall Edinburgh

Concert

Death Cab For Cutie

20 sept.
Edinburgh Corn Exchange

Danse

Soirées Ceilidh lors de l’Edinburgh Open House

23 janv. - 21 déc.
Royal British Legion Scotland Edinburgh Central

Magie

Elliot Bibby : Abracadada

5 août - 31 août
Teviot Row House

Boîtes de Nuit

Ce Sketch Club

29 janv. - 17 déc.
Brass Monkey Shore

Concert

Tenement Jazz Band

7 août - 9 août
The Argyle and Cellar Bar

Concerts pour enfants

Monski Mouse’s Baby Disco Dance Hall

8 août - 31 août
George Square Gardens

Concert

My New Band Believe

24 oct.
Cabaret Voltaire
22,69 $US

Concert

Samhain Sadness - Edinburgh

30 oct.
Wee Red Bar
13,32 $US

Concert

Dusky

8 nov.
Stag & Dagger Festival

Concert

cootie catcher

4 nov.
Stag & Dagger Festival
22,78 $US

Concert

60 juno

12 nov.
Stag & Dagger Festival
22,78 $US

Concert

Martha Hill

23 sept.
Stag & Dagger Festival
21,25 $US

Concert

Waves of Dread

5 août
Stag & Dagger Festival
13,32 $US

Concert

Glasshouse Red Spider Mite

14 sept.
Stag & Dagger Festival
21,03 $US

Concert

Awful Eyes, T-A (UK), and Corrine

25 juil.
Stag & Dagger Festival
12,07 $US

Concert

Figurines

31 juil.
Stag & Dagger Festival

Concert

Champion Trees

6 août
Stag & Dagger Festival

Concert

Hot Wife and The Low Tide

12 sept.
Stag & Dagger Festival
13,32 $US

Concert

Indecision

13 oct.
Stag & Dagger Festival
11,99 $US

Concert

The TV Casualties

1 août
Home Bar
10,66 $US

Concert

Pixie Moonshine

3 août
Home Bar
8,66 $US

Théâtre

Brunch à Broadway

16 mai - 15 août
Brewhemia
Cathédrale St Giles
Château d'edimbourg
Calton Hill
Wedgwood The Restaurant
Purslane Restaurant
The Cure
Siège d'Arthur
Jardins de Princes Street
Palais de Holyroodhouse
The Kitchin
The Table
Légalement Blonde 3
Royal Mile
Monument Scott
Dean Village
The Little Chartroom
The Witchery
Luke Combs
Stockbridge
Jardin botanique royal d'Édimbourg
Château Lauriston
The Walnut Tree
The Ivy on the Square
Marillion
Musée national d'Écosse
Église de St Cuthbert
Galerie nationale écossaise d'art moderne
The Chop House
Howies Restaurant
Galeries Nationales d'Ecosse
Royal Yacht Britannia
Waverley- station Edinburgh
First Coast Restaurant
Copper Blossom
Heartbreak - Le Tom Petty Show 7
Greyfriars Kirk
John Knox Maison
Craigmillar Castle
The Pompadour by Galvin
Whighams Wine Cellars
Musée national de la guerre
Rosslyn Chapel
Zoo d'Edimbourg
Element
Twenty, Princes Street, Grill & Smokehouse
Kickin' Valentina 9
Parlement écossais
Portobello Beach
Camera Obscura & World of Illusions
Gaucho Edinburgh
White Horse Oyster & Seafood Bar
Goblinsmoker 4
Académie royale écossaise
Scotch Whisky Experience
Kirk du Canongate
Gordon's Trattoria
Elliot's Restaurant
PourquoiPas
Le Hive Nightclub 2
Namaste Kathmandu
Bread Street Brasserie
Bentoya
Coro the Chocolate Cafe - Frederick Street
Metro at Apex Grassmarket
WestRoom
Skating Polly
Rhiannon Giddens 1
Craig Charles Funk & Soul Club
Mr. Novembre and Casey Birks
Ely Oaks
Clann An Drumma
Cheval : Bandes et Cordes
Death Cab For Cutie
Soirées Ceilidh lors de l’Edinburgh Open House
Elliot Bibby : Abracadada
Ce Sketch Club
Michael Shannon and Jason Narducy 9
Tenement Jazz Band
Monski Mouse’s Baby Disco Dance Hall
The Skints 7
Samhain Sadness - Edinburgh
Skylights 25
The TV Casualties 1
Edinburgh Rugby v Stormers 2nd Oct
Joshua Burnside
Brunch à Broadway
Definitely Oasis, FLINT FIRE, and The Happy Mondaze 3
Ibis Edinburgh Centre Royal Mile
ibis Styles Edinburgh St Andrew Square
Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile
ibis Edinburgh Centre South Bridge - Royal Mile
Novotel Edinburgh Centre
Mercure Edinburgh Haymarket
The Hoxton, Edimbourg
Novotel Edinburgh Park
ibis budget Edinburgh Park

Organisez votre voyage

Exigences d'entrée et documents de voyage

Édimbourg se situe en Écosse, qui fait partie du Royaume-Uni (UK), lequel applique ses propres règles d’entrée, indépendantes de celles de l’Union européenne. La plupart des voyageurs qui n’avaient pas besoin de visa doivent désormais obtenir une autorisation électronique de voyage (ETA) avant leur départ. Cette autorisation numérique est liée à votre passeport et doit être demandée avant de prendre l’avion, le train ou le ferry à destination du Royaume-Uni. Les compagnies aériennes, ferroviaires et maritimes peuvent refuser l’embarquement en son absence.

L’ETA est requise pour le tourisme, les courts séjours d’études, les voyages d’affaires ou le transit impliquant un passage aux frontières britanniques. Elle ne garantit pas l’entrée sur le territoire, mais elle est obligatoire avant le départ. Les demandes se font via le site officiel du gouvernement britannique ou l’application mobile dédiée, et sont généralement traitées en quelques jours.

Les citoyens britanniques et irlandais, les titulaires d’un visa britannique valide ainsi que les résidents disposant d’un statut d’immigration en cours de validité en sont exemptés.

Il est recommandé de consulter les informations officielles du gouvernement britannique avant toute réservation ou départ.

Argent, monnaie et paiements à Édimbourg

La monnaie locale est la livre sterling (£, GBP). Édimbourg s’est rapidement orientée vers une économie largement dématérialisée : les cartes sans contact, les portefeuilles mobiles et les cartes de débit ou de crédit sont acceptés presque partout, des bus et musées aux cafés et pubs.

L’argent liquide reste en circulation. Certaines banques écossaises émettent leurs propres billets, qui ont la même valeur que ceux de la Banque d’Angleterre, mais un aspect différent. Ces billets sont largement acceptés à Édimbourg, mais peuvent être refusés ailleurs au Royaume-Uni par manque de familiarité, notamment dans certaines régions d’Angleterre, du pays de Galles ou d’Irlande du Nord. Il est donc préférable de les utiliser en Écosse ou de les échanger avant de quitter le pays.

Les distributeurs automatiques sont nombreux, mais pour la plupart des dépenses quotidiennes, vous aurez rarement besoin d’espèces. Lors d’un paiement par carte, il est généralement préférable de choisir d’être facturé en livres sterling plutôt que dans votre devise d’origine afin de bénéficier d’un meilleur taux de change.

Météo, saisons et période idéale pour visiter

Édimbourg bénéficie d’un climat océanique tempéré.

Les étés (juin–août) sont frais, avec des températures moyennes comprises entre 18 et 20 °C, et restent rarement chauds.

Les hivers (décembre–février) sont froids, humides et venteux, avec des températures diurnes oscillant entre 1 et 7 °C ; les chutes de neige sont possibles, mais généralement légères. La pluie et les changements météorologiques soudains sont fréquents tout au long de l’année, et les vents venant de la mer peuvent accentuer la sensation de froid.

La fin du printemps (mai–début juin) et le début de l’automne (septembre) offrent souvent le meilleur équilibre entre douceur, luminosité et affluence modérée. Août est le mois le plus doux et correspond à la saison des festivals, mais aussi à la période la plus fréquentée, avec des prix d’hébergement élevés.

Le climat d’Édimbourg est réputé pour son imprévisibilité : un vêtement imperméable et coupe-vent est indispensable, et une veste reste recommandée même par beau temps.

Assurance maladie

Si vous n’êtes pas résident du Royaume-Uni, il est recommandé de souscrire une assurance médicale de voyage complète avant votre départ. Bien que le National Health Service (NHS) prenne en charge les urgences, les non-résidents peuvent être facturés pour de nombreux soins au-delà des situations d’urgence.

Si vous venez de l’UE/EEE ou de Suisse, une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) ou une Global Health Insurance Card (GHIC) peut vous permettre d’accéder aux soins publics pour des traitements médicalement nécessaires, à des conditions similaires à celles des résidents. Cela ne remplace toutefois pas une assurance voyage et ne couvre pas certains frais, comme le rapatriement ou les soins privés.

Il est conseillé de consulter les informations officielles du NHS avant votre départ, car les règles et accords de réciprocité peuvent évoluer. En cas d’urgence, composez le 999.

Connectivité, itinérance et données mobiles

Le Wi-Fi gratuit est largement disponible dans les hôtels, cafés, boutiques et certains espaces publics d’Édimbourg. Si votre forfait mobile inclut des frais d’itinérance au Royaume-Uni (ce qui est désormais courant pour de nombreux forfaits européens et hors UE), il est conseillé de vérifier les tarifs à l’avance.

Une carte SIM locale ou une eSIM constitue une solution pratique pour disposer d’une connexion fiable lors de vos déplacements (cartes, applications, réservations). Les opérateurs britanniques tels que EE, O2, Vodafone et Three proposent des forfaits de courte durée dans les aéroports, les gares et les boutiques en ville. Il est également possible d’acheter des forfaits eSIM en ligne avant votre arrivée.

Meilleurs hôtels à Edimbourg

Questions fréquentes

Édimbourg est-elle chère ?

Édimbourg est relativement chère à l’échelle du Royaume-Uni, en particulier pendant les festivals du mois d’août. Toutefois, de nombreuses attractions majeures — notamment les musées, les rues historiques, les parcs et les points de vue panoramiques — sont gratuites.

Édimbourg est-elle sûre pour les visiteurs ?

Oui. Édimbourg est largement considérée comme l’une des capitales les plus sûres d’Europe. Comme dans toute destination prisée, il est recommandé de garder un œil sur ses effets personnels dans les zones fréquentées, en particulier pendant les festivals d’août. L’atmosphère y est généralement détendue, ordonnée et accueillante.

Ai-je besoin d'une voiture à Édimbourg ?

Non. Le centre-ville est compact et se parcourt facilement à pied, et les transports en commun (bus et tramway) sont fiables et bien développés. Une voiture n’est utile que pour explorer des régions plus reculées de l’Écosse.

Parle-t-on anglais à Édimbourg, et l’accent écossais est-il facile à comprendre ?

L’anglais est la langue principale à Édimbourg. L’accent écossais peut prendre un léger temps d’adaptation, mais les habitants sont accueillants et n’hésitent pas à se répéter si nécessaire.

Quel est le meilleur moment pour visiter Édimbourg ?

Les mois de mai à juin ainsi que septembre offrent souvent le meilleur équilibre entre douceur du climat et affluence modérée. Le mois d’août est particulièrement animé et mondialement connu pour ses festivals, mais aussi nettement plus fréquenté.

De combien de jours ai-je besoin à Édimbourg ?

Deux à trois jours suffisent pour explorer confortablement le centre historique. Quatre à cinq jours permettent de découvrir les musées, les quartiers au-delà de la vieille ville, ainsi que de prévoir une excursion d’une journée dans les Highlands ou le long de la côte.

Top destinations