Winter in Zakopane: Traumurlaub im polnischen St. Moritz

Die Winterhauptstadt Polens überrascht mit einem vielseitigen Freizeitangebot, das den bekannten Winterressorts in Deutschland, Österreich und der Schweiz um nichts nachsteht.

Der Schnee knirscht unter den Füßen und ruht glitzernd auf den urigen Holzhäusern, die mit ihren traditionellen Verzierungen an Märchen aus der Kindheit erinnern. Im Zentrum von Zakopane, der am höchsten gelegenen Stadt Polens, scheint trotz Skitrubels die Zeit stillzustehen. Hier wundert sich niemand, wenn ein Schlitten, gezogen von schnaubenden Pferden, vorbeigleitet oder Menschen in der traditionellen Tracht an Marktständen stehen. Das ehemalige Bergdorf in der Tatra hat sich seinen Charme erhalten und ist zur echten Alternative zum klassischen Winterurlaub in St. Anton, St. Moritz, Garmisch, Gröden oder Val d'Isère geworden.

Gut zu wissen: Ein Winter-Urlaub in Zakopane lässt sich hervorragend mit einem Besuch der polnischen Hauptstadt Krakau verbinden. Hier, rund 100 Kilometer nördlich von Zakopane, wartet vor Weihnachten einer der schönsten Adventmärkte Polens auf Sie.

Ein Winter in Zakopane garantiert Pistenabenteuer vom Feinsten

Die Skihauptstadt Polens liegt direkt am Fuße der Gebirgslandschaft Tatra, die ihre Besucher mit atemberaubenden Berggipfeln, kristallklaren Seen und romantischen Tälern verzaubert. Obwohl die Tatra flächenmäßig das kleinste Hochgebirge der Welt ist, findet man alle Besonderheiten alpiner Landschaften in diesem spektakulären Bergparadies wieder.
 

Das höchstgelegene und wohl bekannteste Skigebiet der Region ist Kasprowy Wierch am Hausberg von Zakopane. Nach der bequemen Auffahrt mit der einzigen Hochgebirgsbahn Polens hinterlassen Sie hier auf knapp 2.000 Metern Höhe Ihre Spuren im frisch präparierten Schnee. Auf den 15 Pistenkilometern fühlen sich Anfänger, Genussfahrer und Profis gleichermaßen wohl. Die herrliche Bergkulisse macht jede Abfahrt ins Tal zum Erlebnis.

Gut zu wissen: Zakopane gilt als sehr schneesicher, kann in seinen Skigebieten bei Bedarf aber auch auf moderne Beschneiungsanlagen zurückgreifen. Skischulen und -verleihe sind zahlreich vertreten.

Auch Skilanglauffans haben in Zakopane die Qual der Wahl. Die Stadt beschneit mehrere kostenlos nutzbare Loipen im Stadtzentrum sowie am Stadtrand. Entscheiden Sie selbst, ob Sie lieber an den traditionellen Holzhäusern vorbei oder durch unberührte Winterlandschaften gleiten möchten. Skitourengeher haben die polnische Skihauptstadt mittlerweile ebenso für sich erobert, nachdem Skitouren hier lange als eher exotisch galten. Heute können Sie problemlos Kurse und Touren buchen, um abseits der Massen unvergessliche Powder-Abfahrten zu wagen. Ganze 200 Kilometer sollen rund um Zakopane mit Tourenski befahrbar sein.

Tipp: Achten Sie beim Buchen von Skitouren auf die geeignete Schutzausrüstung. Seriöse Anbieter gehen in Sachen Sicherheit keine Kompromisse ein.

Rodeln, Eislaufen und Co: Der Winter in Zakopane punktet auch abseits der Piste

Dank Schneesicherheit bietet Zakopane die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aktivurlaub für die ganze Familie. Beim Rodeln haben schon die Kleinsten ihren Spaß. Am besten geht das im spektakulären Snowlandia, einem magischen Ort rund um Winter-Freuden in Zakopane. Auf der 220 Meter langen, bestens präparierten Rodelbahn entkommt so manchem ein Freudenschrei, wenn der Leihschlitten nach den Bremsmanövern in den Kurven wieder Tempo macht. Danach wollen ein Labyrinth, ein Schloss und ein Palast aus Schnee erkundet werden, bevor die Kleinsten im Streichelzoo mit Äpfeln und Karotten in der Hand in die Rolle des Tierpflegers schlüpfen.

Gut zu wissen: Snowlandia ist ausschließlich im Winter täglich von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet für Erwachsene 35 PLN, umgerechnet rund 8 Euro. Für Kinder und Familien sind ermäßigte Tickets erhältlich.

Ein weiteres Highlight abseits der Pisten, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistert, sind die Eislaufbahnen in Zakopane. Für ein paar Euro werden Sie bei Tatra Ice im Zentrum von Zakopane mit Schlittschuhen ausgestattet und können auf dem Eis elegant ihre Runden drehen.
 

Hundeliebhaber kommen wenige Kilometer westlich im kleinen Dorf Kiry voll auf ihre Kosten. Hier trifft man auf den Musher Malgorzata Dudek, der mehr als ein Dutzend Huskys für seine Gäste vor Schlitten spannt. Das Abenteuer verspricht einmalige Eindrücke in einem noch weitgehend unberührten Tal im Tatra-Nationalpark im Süden Polens. Begleitet vom Heulen und Hecheln der arbeitswilligen Schlittenhunde sausen Sie entweder als Passagier oder noch einer kurzen Einweisung selbst als Musher durch die atemberaubende Landschaft und lassen die rauen Eindrücke von Mutter Natur, die den Winter in Zakopane so besonders machen, auf sich wirken.
 

Auf ein Stück Sportgeschichte treffen Sie im Süden von Zakopane. Hier steht die Skisprungschanze Wielka Krokiew, die Sie gemütlich mit einem Sessellift erklimmen können. Oben wartet auf Sie neben einem Café ein einmaliger Blick die Schanze hinunter. Diese Perspektive, die sonst ausschließlich Skispringern vorbehalten ist, macht klar, wie viel Mut es braucht, um einen solchen Sprung zu wagen.

Gut zu wissen: Der FIS-Skisprung-Weltcup findet jedes Jahr Mitte Januar in Zakopane statt. Wenn Sie bei diesem Event dabei sein möchten, sollten Sie sich frühzeitig ein Zimmer sichern, denn die Hotels sind in dieser Zeit sehr gut gebucht.

Winter-Wandern in Zakopane: für Genusssuchende und Gipfelstürmer

Die Berge in und um Zakopane sind von unzähligen Wanderwegen durchzogen und lassen die Herzen von Wanderanfängern und -fortgeschrittenen höherschlagen. Ein echtes Wanderhighlight ist die rund neun Kilometer lange Route zum Gletschersee Morskie Oko, was übersetzt so viel wie „Meeresauge“ bedeutet. Den beeindruckenden Bergsee, der von November bis Mai oft komplett zugefroren ist, erreichen Sie nach einem idyllischen Fußmarsch durch die schneebedeckte Winterlandschaft. Einer alten Erzählung der Einheimischen zufolge soll der See über geheime unterirdische Gewässer eine Verbindung zur Adria haben und im Sommer so klar sein, dass man Fische bis in zehn Meter Tiefe erkennen kann.

Wenn Sie es gerne gemütlicher angehen, machen Sie es sich in einem der traditionellen Pferdeschlitten unter einer dicken Decke gemütlich und lassen Sie sich von einem stämmigen Kaltblüter durch die malerischen Wälder ziehen. Besonders szenisch sind diese Schlittenfahrten abends, wenn Fackeln den Weg beleuchten und am Ende ein traditionell zubereitetes Festmahl mit Folkloremusik auf Sie wartet. Alternativ können Sie sich nach getaner Wanderung oder Schlittenfahrt auch in einer der typischen Berghütten mit Piroggen, den polnischen Teigtaschen, Zurek, einer kräftigen Suppe mit Wurst, Kartoffeln und Ei, oder den allseits beliebten Kartoffelpuffern stärken. Wärmen Sie sich auf, lassen Sie Ihren Blick über die glitzernde Winterlandschaft wandern und atmen Sie die frische Bergluft tief ein. Winter in Zakopane ist etwas ganz Besonderes.

Gut zu wissen: Ein typisches Getränk auf Berghütten ist Herbata Goralska. Das süße Heißgetränk aus Tee, Honig und Kräutern wird mit einem Schuss Rum oder Wodka serviert. Es wärmt von innen und passt perfekt zu einem Stück Kuchen.

Weitere beliebte Ausflugsziele sind der Czarny Staw Gąsienicowy, der größte Gletschersee der Region, und die Täler Kościeliska, Strążyska, Biały, Olczyska und Chochołowska. Ein Abstecher in eines der wohlig warmen Thermalbäder verspricht Entspannung nach einem Tag in der Natur. Gönnen Sie sich diese Auszeit mit angenehm temperierten Pools, Saunalandschaften und Kinderspielbereichen.

Ausflugs-Tipp: Die Standseilbahn in Zakopane bringt Sie in wenigen Minuten auf den berühmten Gipfel Gubałówka. Auf 1.122 Metern Höhe genießen Sie auch ohne Muskelkater-Risiko einen einzigartigen Panoramablick über die Tatra.

Die Goralen und ihre Traditionen: Erleben Sie die Kultur der Region

Nach all der Action auf und abseits der Pisten tut ein ruhiger Tag in der Stadt zur Abwechslung ganz gut. Bei einem Spaziergang entlang der Flaniermeile Krupówki bekommen Sie einen guten Eindruck vom einstigen Leben im Bergdorf Zakopane. Auf der gepflasterten Straße schlendern Sie vorbei an den traditionellen Holzhäusern mit ihren Veranden und Verzierungen im typischen Stil der Region und haben mehr als eine Gelegenheit, um ein Andenken an Ihren Urlaub oder ein Souvenir für die Daheimgebliebenen zu erstehen. Kleine Geschäfte, gemütliche Cafés und Aprés-Ski-Bars bieten Winterurlaubern ein breites Spektrum an Entspannung und Genuss.

Tipp: Probieren Sie Oscypek, den Hartkäse aus Schafsmilch, der schon seit Jahrhunderten in Bälle gepresst und zum Trocknen an der Decke von Berghütten aufgehängt und geräuchert wird.

Achten Sie besonders auf die Architektur, die die traditionelle Holzarbeit der Einheimischen mit dem Jugendstil vereint. Die wunderschönen Holzhäuser sind mit unzähligen Details verziert und ähneln mit ihren spitzen Giebeln dem alpinen Heimatstil. Wenn Sie mehr über die Geschichte, die Kultur und die Traditionen der Region erfahren möchten, planen Sie einen Besuch im Tatra-Museum in der Hausnummer 10 ein. Hier erfahren Sie mehr über die Goralen, die polnischen Bergbewohner, deren Nachkommen bis heute in Zakopane leben, und tauchen ein in die Kultur, die in der gesamten Stadt immer noch präsent ist. Neben den traditionellen Speisen sind in Zakopane auch die farbenfrohen Trachten allgegenwärtig. Die mehrstimmigen Gesänge der Goralen sind nicht nur weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt, sondern schafften es sogar in moderne Popsongs.
 

Besonders schöne Beispiele der naturverbundenen Architektur Südpolens sind neben den Gaststätten, Dorfhäusern und Stadtvillen auch die Sakralbauten, die Sie bei einem Spaziergang durch die Stadt wunderbar erkunden können. Viele Kirchen sind heute UNESCO-Kulturwelterbe, wie die Herz-Jesu-Kapelle im südlichen Stadtteil Jaszczurówka oder die Erzengel-Michael-Kirche, welche im 35 Kilometer nördlich liegenden Dębno Podhalańskie vor mehr als 3.500 Jahren aus Tannen- und Lärchenholz ohne Verwendung von Nägeln errichtet wurde.

Gut zu wissen: In Südpolen gibt es eine eigene ausgeschilderte Holzarchitekturroute, über die Sie alle 251 kulturhistorisch wertvollen Holzbauten der Region erreichen.

Winter in Zakopane: wo die ganze Familie auf ihre Kosten kommt

Die Wintersporthauptstadt von Polen hat einiges an Sport, Aktivitäten, Erholung, Kultur und Sehenswürdigkeiten zu bieten. Das vielseitige Angebot und die gute Infrastruktur machen Zakopane zur perfekten Winterdestination für die ganze Familie. Eindrucksvoll gelingt es der Stadt, eine Brücke von der Tradition zur Moderne zu legen und die Folklore-Kultur mit dem modernen Zeitgeist zu verbinden. Das Erbe der Goralen und die atemberaubende Naturkulisse werden bis heute zelebriert und haben dafür gesorgt, dass sich Zakopane seinen urigen Charme erhalten hat.

Hotel-Tipp: Das ibis Styles Nowy Targ liegt 20 Kilometer nördlich von Zakopane und ist die ideale Adresse für Familien, die eine stylische, aber preiswerte Unterkunft mit Pool- und Wellness-Angebot suchen. Einfach günstig ein Auto mieten oder die Bahn ins Skigebiet nehmen, und schon steht dem Pistenspaß nichts mehr im Wege.

In Zakopane ist der Winter vermutlich die schönste Jahreszeit: Wenn der Schnee in der Sonne glitzert und die Tatra in eine weiche Schneedecke hüllt, sind Sie hier im Urlaub am besten aufgehoben. Denn in Polens Winterhauptstadt genießen Sie Pistenspaß genauso wie Familienzeit und Kulturerlebnisse.