Tras las huellas de las coloridas casas de Nyhavn, en Copenhague

Descubre un barrio de Copenhague que es mucho más que una postal. Las coloridas casas con frontones de Nyhavn son solo una parte del encanto que hace que este lugar sea tan especial.

Casas de colores vibrantes reflejadas en el canal de Nyhavn, bajo un cielo azul

Nyhavn significa Puerto Nuevo, pero el nombre es engañoso. El canal del mismo nombre data del siglo XVII y es uno de los lugares más visitados de la ciudad. Antiguamente, aquí atracaban barcos mercantes de todo el mundo y los marineros acudían a las tabernas junto con artistas y jornaleros. Hoy en día, lugareños y visitantes se reúnen a casi cualquier hora del día y de la noche en los dos paseos del canal, y muchos vienen por la amplia oferta culinaria de este barrio. El ambiente en este enclave al aire libre es relajado. El lema es: simplemente disfrutar y dejarse llevar. Los pies cuelgan sobre el agua, las bicicletas se apoyan en los bolardos y los músicos callejeros acompañan la escena con suaves melodías.

Recomendación de hotel: el 25hours Hotel Copenhagen Paper Island te sitúa muy cerca de Nyhavn. Alójate aquí y disfruta del ambiente de una casa de verano escandinava o de un cóctel en el Victory Pub del hotel con vistas al puerto.

¿Qué tienen de especial las casas de colores?

Nyhavn, en Copenhague, es conocido por sus casas de colores, que se alinean una junto a otra. Los edificios brillan en tonos amarillo pastel, rojo ladrillo, azul cielo y rosa claro, y adornan innumerables postales de la ciudad, por no hablar de los feeds de Instagram de los visitantes. Las elegantes casas urbanas y comerciales de finales del siglo XVII y principios del XVIII se siguen cuidando y conservando para mantener su estatus icónico. Cuando se construyeron, los habitantes pintaron las fachadas con colores aún más vivos para poder encontrar más rápidamente sus viviendas desde el agua. Al fin y al cabo, en aquella época aún no existían los números de las casas, que servían de orientación a comerciantes, marineros y artesanos.


Los colores actuales datan del siglo pasado y son un poco más pastel, para resaltar el encanto pintoresco del barrio. Uno de los edificios más antiguos es el número 9, que se construyó en 1681. Hoy en día, ya no queda nada del antiguo barrio de tabernas y prostitución. Los restaurantes, bares y cafeterías son modernos y elegantes, y deleitan a la clientela con especialidades locales e internacionales.

Nyhavn como inspiración para cuentos de hadas y leyendas

El famoso escritor danés Hans Christian Andersen vivió durante muchos años en las coloridas casas de Nyhavn. Por ello, Copenhague cuenta con muchos lugares de interés relacionados con el poeta. Además de las estatuas del Jardín del Rey, la plaza del Ayuntamiento y La Sirenita en el puerto, también hay tres casas en Nyhavn: las números 18, 20 y 67. Se dice que aquí escribió algunos de sus cuentos de hadas a principios del siglo XIX.

«El cuento de hadas más maravilloso es la vida misma». Hans Christian Andersen

Durante el paseo, busca estas casas y las placas que indican la antigua residencia del poeta. Las magníficas vistas del puerto, los veleros que pasaban y atracaban, y el suave traqueteo de los carruajes sobre los adoquines sin duda proporcionaron a Andersen inspiración para sus relatos, que rápidamente alcanzaron fama mundial y se tradujeron a más de cien idiomas.

Edificios de colores con fachadas rojas y ventanas blancas bajo un cielo despejado

Nyhavn, el centro gastronómico de Copenhague

Ya sea una cafetería acogedora, un restaurante agradable o un bar de moda, en Nyhavn siempre encontrarás lo que buscas. Ven a disfrutar de un desayuno prolongado con vistas a los barcos del canal, saborea deliciosos platos de pescado para almorzar y date un capricho con una exquisita cena a la luz de las velas en un restaurante gourmet.

Hygge y café en Nyhavn

En Nyhavn y sus alrededores hay muchas cafeterías. Una de las más populares es Union Kitchen, en Store Strandstræde 21, una calle lateral de Nyhavn. Por la mañana, en un ambiente nórdico y sencillo, podrás disfrutar de excelentes opciones para empezar el día, desde huevos benedictinos hasta granola o burritos de desayuno.


Si te apetece ir un poco más lejos, haz una parada en el Café No. 11, en Sankt Annæ Plads 11. Las dulces tentaciones del mostrador lo merecen. Además, en verano puedes sentarte aquí al sol mientras planificas el resto del día en Copenhague.

Comida y cena en Nyhavn y alrededores

En Hyttefadet podrás tomar un aperitivo o comer de forma relajada. Se encuentra justo en el paseo marítimo (número 25) y destaca por su ambiente histórico. Prueba aquí los clásicos de la cocina danesa: desde smørrebrød hasta pescado y carne. En Aamanns Replik, en Sankt Annæ Plads 36, podrás disfrutar de una comida algo más refinada y de unas vistas impresionantes del canal. El restaurante del Teatro Real ofrece una interpretación moderna de la cocina danesa en un entorno especialmente elegante.

«Sin comida ni bebida, el héroe no vale nada». Proverbio danés

Varios smørrebrød daneses sobre pan negro con huevo, salmón y hierbas frescas

Descubre Copenhague desde el agua

En cuanto gires desde la ciudad hacia Nyhavn y pases junto a la enorme ancla, verás los carteles de las empresas de alquiler de barcos. Varias de ellas ofrecen recorridos por el canal directamente en el Puerto Nuevo que, además de Nyhavn, te mostrarán otros lugares de interés que no debes perderte en una escapada a Copenhague: por ejemplo, La Sirenita, la ópera y barrios modernos como Islands Brygge. Por la noche, la ciudad resulta especialmente encantadora desde el agua: primero, el sol se pone y cubre los tejados como un velo dorado, antes de que se enciendan las luces y la Copenhague nocturna cobre vida. En un paseo en barco, podrás disfrutar de una perspectiva completamente nueva de la capital danesa y, gracias al guía, no solo aprenderás más sobre la arquitectura y la historia de la metrópoli, sino que también podrás escuchar bandas de música en directo a bordo durante algunos recorridos.

Consejo para ahorrar: si solo te interesan las vistas desde el agua, puedes tomar el autobús público del puerto, el Havnebus.

Canal urbano europeo con barcos atracados y casas de techos naranjas desde el aire

Experiencias populares en Nyhavn y sus alrededores

Si no llegas a Nyhavn por mar, pasarás inevitablemente por la histórica plaza Kongens Nytorv, en cuyo centro se encuentra la estatua ecuestre del rey danés Christian V. La estatua, que data de 1688, es la más antigua de Copenhague y hoy en día vigila un importante cruce de la capital danesa. Al girar hacia Nyhavn, encontrarás a la derecha la Kunsthal Charlottenborg, donde podrás admirar arte contemporáneo en el ambiente barroco de un palacio. Además, en Kongens Nytorv comienza la popular calle comercial Strøget.


Un poco más al norte de Nyhavn se encuentra también el Palacio de Amalienborg, donde reside la familia real hasta hoy. Para saber si el rey está en casa, fíjate en la bandera real, que se iza tras su llegada. Ven a mediodía y contempla el espectáculo del cambio diario de la Guardia Real. O reserva una visita guiada por el Det Kongelige Teater, al otro lado del canal, y echa un vistazo entre bastidores a uno de los teatros de ópera más impresionantes del mundo.

Guardia Real marchando frente al Palacio de Amalienborg en Copenhague bajo un cielo despejado

Consejos secretos sobre Nyhavn

Muchos visitantes de Copenhague se quedan en Nyhavn, justo al lado del canal. Sin embargo, merece la pena seguir una de las tranquilas calles laterales y explorar rincones menos turísticos. Una excursión detrás de las hileras de casas te llevará a pequeñas galerías, tiendas de diseño de moda y lugares recónditos donde se revela el lado creativo de Copenhague. También es interesante el contraste entre el puerto histórico y los modernos barrios residenciales y culturales de las islas circundantes, como Christianshavn o Paper Island. En las islas, descubrirás Copenhague como una ciudad cultural llena de vida, en la que se alternan mercados de comida callejera, joyas arquitectónicas y relajantes paseos junto al mar, perfecto para quienes quieren salirse de los caminos trillados y descubrir la auténtica Copenhague.

Edificios modernos escalonados de ladrillo y hormigón junto al canal bajo un cielo nublado

Sea cual sea tu destino en Copenhague, Nyhavn es el punto de partida o de llegada ideal para recorridos por la capital danesa. Y aunque muchos piensan que Dinamarca es más bonita desde la primavera hasta el otoño, no descartes un viaje a Copenhague en invierno. Es entonces cuando abren los evocadores mercadillos de Navidad y la ciudad muestra su lado más tranquilo. ¿Qué estación del año prefieres para tu próximo viaje?

Preguntas frecuentes sobre Nyhavn

¿Cuál es el barrio más bonito de Copenhague?

Muchos viajeros consideran que Nyhavn es uno de los barrios más bonitos de Copenhague, ya que aquí se dan cita casas de colores, barcos históricos y el animado ambiente del puerto. Al mismo tiempo, el casco antiguo de Indre By y el barrio de Christianshavn, con sus canales y casas flotantes, se consideran especialmente encantadores.

¿Qué es Nyhavn en Copenhague?

Nyhavn es un canal portuario histórico del siglo XVII que hoy en día es una zona muy popular para salir y pasear, con restaurantes, bares y barcos turísticos. Está situado entre el casco antiguo y el palacio real de Amalienborg y se ha convertido en uno de los lugares más emblemáticos de Copenhague.

¿Qué tiene de especial Nyhavn?

Lo especial de Nyhavn es la combinación de su colorida arquitectura, su historia marítima y su animada vida cotidiana. Las casas históricas, en las que vivió Hans Christian Andersen, entre otros, se mezclan con modernas cafeterías, experiencias culinarias y recorridos por el puerto: un lugar en el que se puede experimentar de cerca la alegría de vivir de Copenhague.

¿Dónde están las casas de colores en Copenhague?

Las famosas casas de colores de Copenhague se encuentran a lo largo de Nyhavn, un canal situado a pocos minutos a pie de la estación de metro Kongens Nytorv. Las casas se alinean principalmente en el lado norte del puerto y, junto con los veleros en el agua, forman uno de los enclaves más fotografiados de la ciudad.

Ideas de viaje

Adelántate a las tendencias, descubre destinos imprescindibles y viaja sin límites. Desde los rincones más recónditos del mundo hasta escapadas cerca de casa, deja que nuestra selección de hoteles, guías de viaje y consejos prácticos inspiren tu próxima aventura.