Dear Guest, We sincerely thank you for taking the time to share your feedback following your recent stay at Athens Capital Hotel - MGallery Collection. We are truly delighted to learn that you appreciated our excellent central location and enjoyed a perfect stay. It is also wonderful to know that our reception team took great care of you and that you found the hotel modern and the beds comfortable. Your kind words are greatly appreciated by our entire team and serve as a strong encouragement. We very much look forward to welcoming you back in the near future. Sincerely, Evripides Tzikas General Manager

Dear Guest, We sincerely thank you for taking the time to share your feedback following your recent stay at Athens Capital Hotel - MGallery Collection. We are truly pleased to learn that you enjoyed your experience with us from arrival to departure, and that our team, facilities, and iconic views contributed to making your stay memorable. At the same time, we are sorry to note your comment regarding your special occasion. While it is always our intention to acknowledge such meaningful moments whenever they are brought to our attention in advance, we regret that this was not reflected during your stay. We very much hope to have the pleasure of welcoming you back for another memorable visit to Athens. Sincerely, Evripides Tzikas General Manager

Caro Hóspede, Muito obrigado por compartilhar suas amáveis impressões sobre a sua recente estadia no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. É uma grande satisfação saber que a nossa localização central, as instalações e a qualidade do serviço contribuíram para uma experiência tão positiva, e que a simpatia da nossa equipa criou uma atmosfera acolhedora e agradável. As suas palavras serão transmitidas à nossa equipa, que ficará muito feliz em saber que os seus esforços fizeram a diferença. Esperamos sinceramente ter o prazer de o receber novamente numa futura visita a Atenas. Sinceramente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezada Hóspede, Agradecemos imensamente por compartilhar sua experiência no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. Ficamos felizes em saber que apreciou nossa localização, o café da manhã e a atenção de nossa equipe durante a sua estadia. Pedimos desculpas pelo inconveniente ocorrido com a sua reserva. Investigaremos internamente para garantir que situações como essa sejam evitadas no futuro. Em relação ao café da manhã, gostaríamos de informar que dispomos de um espaço dedicado com produtos sem glúten. É possível que tenha passado despercebido, mas certamente estaremos à disposição para ajudá-la a localizar estas opções em sua próxima visita. Agradecemos novamente por seus comentários, que nos ajudam a aprimorar nossos serviços, e esperamos recebê-la novamente para uma estadia ainda mais agradável. Sincerely, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezada Hóspede, Agradecemos imensamente por compartilhar sua experiência no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. Ficamos muito satisfeitos em saber que apreciou nossa localização central e que o atendimento de nossa equipe, sempre atento e cordial, contribuiu para uma estadia memorável. Suas palavras serão compartilhadas com toda a equipe, que ficará encantada em saber que seus esforços foram reconhecidos. Será um prazer recebê-la novamente em Atenas para outra experiência igualmente agradável. Atenciosamente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezado Hóspede, Agradecemos por compartilhar sua experiência após sua recente estadia no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. Ficamos muito felizes em saber que apreciou a localização privilegiada, próxima às lojas de luxo e aos principais pontos turísticos de Atenas, bem como a vista deslumbrante do nosso rooftop para a Acrópole. É um prazer saber que o quarto atendeu às suas expectativas de conforto e luxo, e que nosso café da manhã e equipe contribuíram para uma estadia memorável. Seus comentários serão compartilhados com toda a equipe, que ficará encantada em saber que seu empenho fez diferença na sua experiência. Esperamos recebê-lo novamente no Athens Capital Hotel – MGallery Collection e proporcionar outra estadia excepcional. Atenciosamente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezada Senhora, Recebemos com grande alegria os seus comentários tão generosos a respeito de sua experiência no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. É um privilégio saber que nossa localização central, bem como a qualidade do nosso café da manhã, contribuíram para tornar sua estada memorável. Tenha certeza de que seus elogios ao nosso chef de cozinha – especialmente pelo omelete, que tanto lhe agradou – serão transmitidos com gratidão e orgulho. Esperamos ter o prazer de recebê-la novamente em breve. Atenciosamente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezado Senhor, Agradecemos sinceramente por compartilhar sua experiência conosco. Estamos muito felizes que a nossa localização, bem como a assistência prestada, tenham atendido às suas expectativas. Fico especialmente grato por seu elogio pessoal, que será transmitido à Demi e à nossa equipe com muito orgulho. Sua sugestão sobre a utilização das toalhas de banho será igualmente considerada para aprimorar nossos esforços de sustentabilidade. Será um grande prazer recebê-los novamente em breve no Athens Capital Hotel – MGallery Collection. Atenciosamente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Prezado Sr. C., Agradecemos imensamente por suas palavras calorosas sobre a sua estadia no Athens Capital Hotel - MGallery Collection. É gratificante saber que o senhor teve uma experiência tão positiva e que considerou nosso hotel d. alta qualidade, localizado no coração d. Atenas. Ficamos felizes em informar que temos colegas que falam português e inglês. Na sua próxima visita, não hesite em solicitar assistência nesses idiomas, pois estamos aqui para garantir que todos os nossos hóspedes se sintam bem-vindos e confortáveis. Sr. Cavalho, agradecemos também por recomendar nosso hotel e esperamos vê-lo novamente em sua próxima viagem a Atenas. Seu reconhecimento à nossa equipe será comunicado, pois sua satisfação é o que nos motiva a continuar proporcionando experiências memoráveis. Atenciosamente, Evripides Tzikas General Manager

Dear Mrs. G., We very much appreciate your comments regarding your stay at the Athens Capital Hotel - MGallery Collection. It is always a pleasure to receive positive feedback. I will share your comments with our team, as I am sure that your feedback will serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services. Mrs. G., thank you again for sharing your experience. We are looking forward to your return. Sincerely, Evripides Tzikas General Manager

Prezado Sr. M., Gostaríamos de expressar nossa gratidão por compartilhar sua excelente experiência no Athens Capital Hotel - MGallery Collection. Ficamos imensamente felizes em saber que a sua estadia foi memorável e que o serviço prestado por nossa equipe, desde os bagageiros até os recepcionistas e a equipe de Alimentos & Bebidas, contribuiu para tornar sua visita ainda mais especial. É uma grande satisfação saber que apreciou o conforto de seu apartamento, a qualidade de nosso café da manhã, bem como a vista privilegiada da nossa piscina para a Acrópole. Sr. M., esperamos recebê-lo novamente em breve para mais momentos inesquecíveis. Atenciosamente, Evripides Tzikas Diretor Geral

Dear Mr. B., Thank you for your excellent review of the Athens Capital Center Hotel - MGallery Collection. We are delighted that our elegant hotel and prime location met your expectations, providing convenient access to shopping, the parliament, and iconic sites like the Acropolis. We are also pleased to hear that our attentive staff contributed positively to your stay. Mr. B., your feedback is greatly appreciated, and we look forward to welcoming you back on your next visit to Athens. Sincerely, Evripides Tzikas General Manager