Wedstrijd ALL x Flying Blue maart 2025

1. ORGANISATOR
   Het bedrijf ACCOR S.A., een naamloze vennootschap met een kapitaal van 785.568.804 €, ingeschreven bij het handelsregister van Nanterre onder nummer 602 036 444 en gevestigd op 82 rue Henri Farman 92130 Issy-les-Moulineaux (hierna de "Organisator"), organiseert een gratis wedstrijd zonder aankoopverplichting (hierna de "Wedstrijd") van 4 maart 2025 om 00:00 uur tot 15 april 2025 om 23:59 uur, toegankelijk via een aanbiedingpagina. Deze wedstrijd draagt de titel: "Wedstrijd ALL x Flying Blue maart 2025". De wedstrijd is open voor leden van ALL – Accor Live Limitless die wonen in Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en Nederland.

1. TOEPASSINGSGEBIED
   Deze wedstrijd is beschikbaar in het Frans, Engels, Duits en Nederlands en is uitsluitend toegankelijk via de volgende pagina's:
   https://animations-all.com/all-flying-blue-on-air-march/fr/
   https://animations-all.com/all-flying-blue-on-air-march/en/
   https://animations-all.com/all-flying-blue-on-air-march/de/
   https://animations-all.com/all-flying-blue-on-air-march/nl/

De deelname aan de wedstrijd is open van 4 maart 2025 om 00:00 uur tot 15 april 2025 om 23:59 uur.
De dagen en tijden in dit reglement verwijzen naar de tijdzone UTC +01:00 (Brussel, Kopenhagen, Madrid, Parijs). Geen andere tijdzone wordt in aanmerking genomen voor deelname aan de wedstrijd.
De deelname aan de wedstrijd is open voor iedere meerderjarige persoon op de startdatum van de wedstrijd, die in Europa woont en lid is van het loyaliteitsprogramma ALL – Accor Live Limitless (hierna "Deelnemer").

3. KENNISNAME EN ACCEPTATIE VAN DE REGELS
Dit reglement regelt de gang van zaken in de wedstrijd en de aanwijzing van de winnaar.
Elke deelnemer erkent dat hij/zij het volledige reglement en de spelprincipes heeft gelezen en accepteert deze voorwaarden. Deelname aan de wedstrijd betekent volledige acceptatie van de voorwaarden in dit reglement en de geldende ethische normen op internet, evenals de toepasselijke wetten en regelgeving voor wedstrijden.
Elke schending van een van de bepalingen van dit reglement leidt tot de nietigheid van de deelname.

4. DEELNEMINGSVOORWAARDEN
De wedstrijd bestaat uit het invullen van een deelnameformulier.
Om deel te nemen, moet de deelnemer de volgende stappen volgen:

• Een lidmaatschap van ALL – Accor Live Limitless en Flying Blue hebben.
• De koppeling van de accounts van ALL – Accor Live Limitless en Flying Blue voor 15 april 2025 om 23:59 uur gratis geactiveerd hebben.
• Deelname aan de wedstrijd validëren door zich in te schrijven voor de trekking op de aanbiedingpagina voor 15 april 2025 om 23:59 uur (Franse tijd, UTC/GMT +1).
  Er wordt slechts één deelname per deelnemer geaccepteerd. Elke deelnemer kan zijn of haar winkansen vergroten door de wedstrijd te delen met vrienden en familie.
  De deelname aan deze wedstrijd houdt de volledige acceptatie van dit reglement in.

1. AANWIJZING VAN DE WINNAAR
   Er wordt een trekking gehouden om één winnaar aan te wijzen. Deze trekking wordt uitgevoerd door de gerechtsdeurwaarder genoemd in artikel 12 van dit reglement.

1. PRIJZEN
   De winnaar ontvangt de volgende prijs ter waarde van ongeveer 1500€:

• Een retourticket van de dichtstbijzijnde luchthaven naar hun huis naar de luchthaven van Biarritz (Frankrijk) voor de winnaar en een gekozen persoon met Air France.
• Vervoer van de luchthaven van Biarritz naar het Hotel Mercure President Biarritz Plage****.
• Een verblijf van 2 nachten voor twee personen in het Hotel Mercure President Biarritz Plage**** met ontbijt.
• Een halve dag SPA & Wellness ervaring voor 2 personen in het prestigieuze Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa***** inclusief 3 behandelingen naar keuze.
• Een lunch voor 2 personen in het restaurant van Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa*****.

Er wordt slechts één prijs per huishouden toegekend (dezelfde naam/zelfde adres en/of hetzelfde e-mailadres).
De prijs is persoonlijk, niet overdraagbaar, niet inwisselbaar en niet wijzigbaar.
In geen geval kan er een financiële tegenprestatie worden geëist in plaats van de aangeboden prijs. De Organisator behoudt zich het recht voor om deze prijs indien nodig te vervangen door een andere prijs van gelijke waarde.
Verkoop van de prijs door de winnaar is strikt verboden. De Organisator is niet verantwoordelijk voor eventuele betwistingen met betrekking tot de prijsverdeling.

7. BERICHTGEVING VAN DE WINNAAR
De winnaar wordt per e-mail geïnformeerd, uiterlijk voor 15 mei 2025. De e-mail wordt verzonden naar het door de winnaar opgegeven e-mailadres, mits dit geldig is. Het wordt benadrukt dat onvolledige of onjuiste gegevens ervoor kunnen zorgen dat de prijs niet wordt toegekend, zonder dat de verantwoordelijkheid van de Organisator in deze zaak wordt betrokken.
De winnaar heeft 15 dagen na ontvangst van de e-mail om contact op te nemen met de Organisator en zijn prijs op te halen.
Een winnaar die niet binnen de genoemde termijn reageert, wordt geacht de prijs te hebben afgewezen. De Organisator zal dan een nieuwe winnaar aanwijzen op dezelfde wijze.
De naam van de winnaar is beschikbaar bij de Organisator en bij de gerechtsdeurwaarder genoemd in artikel 12 van dit reglement.

8       INTELLECTUELE EIGENDOM
De deelname aan de winactie verleent de deelnemers geen rechten op de intellectuele eigendomsrechten van het Organiserende Bedrijf. In overeenstemming met de bepalingen van het Franse intellectuele eigendom is het reproduceren, weergeven of exploiteren van alle of een deel van de elementen van deze winactie (grafische, tekstuele enz.) strikt verboden. Alle merken, grafische ontwerpen en productnamen zijn gedeponeerde merken.
Elke exploitatie van de elementen van de winactie, op welke manier dan ook, is onderworpen aan de naleving van de intellectuele eigendomsregels.

9       CONTROLE VAN DE DEELNAMEGELDIGHEID
Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om alle nodige controles uit te voeren om te verifiëren of elke deelname voldoet aan de bepalingen van dit reglement. Hiervoor kan het Organiserende Bedrijf onder andere de volgende zaken controleren:

• De identiteit van de deelnemer;
• De deelname van de deelnemer;
• De lidmaatschapsstatus van de deelnemer bij de loyaliteitsprogramma's ALL – Accor Live Limitless en Flying Blue;
• De activering van de verbinding tussen de accounts van de deelnemer bij ALL – Accor Live Limitless en Flying Blue.

1. TERUGBETALINGSVERZOEK
   Het Organiserende Bedrijf verplicht zich om op verzoek de kosten die door de deelnemer zijn gemaakt voor deelname aan de winactie, zoals internetverbindingen en postkosten voor het indienen van een terugbetalingsverzoek of het verzenden van het reglement, terug te betalen.
   Het Organiserende Bedrijf zal echter alleen de deelnemers terugbetalen die voldoen aan de deelnamevoorwaarden van de winactie en de vereisten in dit artikel.
   Omwille van de vereenvoudiging accepteert het Organiserende Bedrijf slechts één terugbetalingsverzoek per huishouden (zelfde naam, hetzelfde e-mailadres en/of hetzelfde postadres) gedurende de gehele duur van de winactie.

10.1 Internetverbindingkosten
Elke deelnemer kan op verzoek de internetverbindingkosten die hij heeft gemaakt voor deelname aan de winactie terugkrijgen.
Deelnemers die geen extra verbinding- of communicatiekosten hebben gemaakt (bijv. bij gebruik van een onbeperkt abonnement of gratis wifi) kunnen geen terugbetaling ontvangen.

10.2 Postkosten
Het Organiserende Bedrijf zal de kosten van de postzegel vergoeden die door de deelnemer zijn gebruikt voor het verzoek om terugbetaling of het verzenden van de winactievoorwaarden, op basis van het standaardtarief voor een gewone postzending, op verzoek.

10.3 Terugbetalingsprocedure
Elk terugbetalingsverzoek moet schriftelijk worden gestuurd naar het volgende adres: 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-les-Moulineaux.
De deelnemer moet duidelijk zijn naam, adres en de volgende documenten verstrekken:

• Een bankafschrift (IBAN) op naam van de deelnemer;
• Een kopie van zijn identiteitskaart;
• Indien van toepassing, kopieën van de telefoonfacturen met datum en tijd van deelname.

11. AANSPRAKELIJKHEIDSBEKENDMAKING VAN DE ORGANISATOR
De Organisator behoudt zich het recht voor om de Spel te schorsen, uit te stellen, te verlengen, te wijzigen of zonder voorafgaande kennisgeving te annuleren in geval van overmacht, na informatie via elk geschikt middel. De verantwoordelijkheid van de Organisator kan niet worden ingeroepen in dit geval.
De Organisator kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor storingen van het internet- of elektriciteitsnet, verkeerd gebruik van internet, storingen van ontvangstmateriaal of enig ander incident dat de goede voortgang van het Spel kan belemmeren en dat een deelnemer zou kunnen verhinderen om voor de deadline deel te nemen.
Het is aan elke Deelnemer om de nodige maatregelen te nemen om zijn eigen gegevens en/of software op zijn computerapparatuur te beschermen tegen schade. Het verbinden van een persoon met de pagina en deelname aan het Spel gebeurt volledig op eigen risico van de Deelnemers. Elke Deelnemer die probeert in te grijpen in het computersysteem van het Spel, op welke manier dan ook, om te winnen of te proberen te winnen, wordt uitgesloten van het Spel. Daarnaast behoudt de Organisator zich het recht voor om juridische stappen te ondernemen tegen iemand die fraudeert of probeert te frauderen.
De Organisator kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor enig verlies of schade van welke aard dan ook:

• als gevolg van virussen of andere computerproblemen die buiten de controle van de Organisator of zijn dienstverleners vallen en die schade of onbeschikbaarheid van de site kunnen veroorzaken,
• als gevolg van overmacht (staking, slecht weer, oorlog, aanslag) die de winnaar gedeeltelijk of volledig het voordeel van de prijs ontneemt,
• als gevolg van enig incident dat de winnaar tijdens het genieten van zijn prijs zou kunnen overkomen.
  De Organisator kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor het afwijzen van een deelname die niet volledig voldoet aan de bepalingen van dit reglement.

12. DEPOSITIE EN TOEGANG TOT HET REGLEMENT
Het volledige reglement van het Spel is gedeponeerd bij de SCP Francis Papillon - Guy Papillon – James Lesueur, gerechtsdeurwaarders, gevestigd op 11 boulevard de l’Europe, 91050 Evry Cedex. Het reglement is ook beschikbaar op de internetpagina op het volgende adres. Het reglement kan op elk moment door de Organisator worden gewijzigd in de vorm van een addendum. Dit wordt vervolgens geregistreerd bij de gerechtsdeurwaarder en de wijzigingen worden online geplaatst.
Het reglement wordt gratis toegestuurd aan elke persoon die schriftelijk een verzoek indient vóór de sluitingsdatum van het Spel (met als bewijs de poststempel) naar het adres van het Spel.

13. COMMUNICATIE OVER DE WINNAAR
De winnaar geeft toestemming aan de Organisator om zijn naam, samen met zijn prijs, te gebruiken, te verspreiden en te communiceren. Indien de winnaar dit niet wenst, kan hij uitdrukkelijk aangeven dat hij geen toestemming geeft voor de publicatie van zijn naam in antwoord op de e-mail van de Organisator waarin hij wordt geïnformeerd over zijn prijs.

14. Persoonsgegevens
Voor meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens van Deelnemers door de Organisator in het kader van het Spel en over de uitoefening van de rechten van Deelnemers, raadpleeg het privacybeleid.
Personen die hun recht op verwijdering van gegevens vóór het einde van het Spel uitoefenen, worden geacht hun deelname te annuleren.

15. TOEPASSELIJKE WET EN TAAL VAN HET REGLEMENT
Dit reglement is onderworpen aan de Franse wetgeving, zonder afbreuk te doen aan de dwingende beschermende bepalingen die eventueel van toepassing zijn in het land van verblijf van de consumenten.
Het reglement is opgesteld in de Franse taal. In geval van tegenstrijdigheid met een vertaling in een andere taal, prevaleren de bepalingen van de Franse versie.
Indien een of meerdere bepalingen van dit reglement ongeldig en/of niet toepasbaar worden verklaard, blijven de andere bepalingen volledig van kracht.

16. BEVOEGDE RECHTBANK
In geval van een geschil over de interpretatie of uitvoering van dit reglement, zullen de Deelnemer en de Organisator eerst proberen om een minnelijke oplossing te bereiken. Bij gebrek aan een minnelijke oplossing kan de Deelnemer het geschil voorleggen aan de Toezichthouder voor Toerisme en Reizen.
Link naar de website:
Postadres: MTV Médiation Tourisme Voyage BP 80 303 – 75 823 Parijs Cedex 17.
Elk geschil wordt voorgelegd aan een van de territoriaal bevoegde rechtbanken op grond van de bepalingen van het burgerlijk procesrecht of het consumentenrecht.