Le membre ALL peut, sur le site all.accor.com, convertir ses points Rewards en points
HuaZhu Rewards.
Il doit dans ce cas être membre du programme HuaZhu Rewards.
Ce transfert ne peut
s'opérer que vers son compte nominatif de membre HuaZhu Rewards.
Les points Rewards pourront ainsi être
utilisés conformément au programme de fidélité de HuaZhu Rewards et faire bénéficier au membre de toutes les
récompenses du programme de fidélité HuaZhu Rewards.
Le membre ne peut convertir ses points que par
tranche de 2000 points Rewards.
2000 points Rewards sont convertis en 6000 points HuaZhu
Rewards.
Le membre doit effectuer sa demande de conversion en se connectant à son espace personnel dans
la rubrique « Gérer mes points ALL ». Les informations remplies par le membre dans ce
formulaire de demande de conversion sont de sa seule responsabilité. Le membre n'est pas autorisé à
convertir ses points Rewards en points HuaZhu Rewards pour le compte d'une tierce personne. Un délai maximum
de 6 semaines est nécessaire pour que le transfert soit effectif sur le compte HuaZhu Rewards destinataire.
Une fois les points Rewards convertis en points HuaZhu Rewards, ces derniers seront sujets aux conditions
générales d'utilisation du programme de fidélisation de HuaZhu Rewards.
Le membre du programme de fidélité HuaZhu Rewards peut convertir ses points HuaZhu Rewards en points
Rewards.
Il doit dans ce cas être membre du programme ALL.
Ce transfert ne peut
s'opérer que vers son compte nominatif de membre ALL.
Les points HuaZhu Rewards
pourront ainsi être utilisés conformément au programme de fidélité ALL et faire bénéficier
au membre de toutes les récompenses du programme de fidélité ALL.
Le membre ne peut
convertir ses points que par tranche de 12 600 points HuaZhu Rewards.
12 600 points HuaZhu Rewards sont
convertis en 1000 points Rewards.
Le membre doit effectuer sa demande de conversion en se connectant à
son espace personnel HuaZhu Rewards. Les informations remplies par le membre dans ce formulaire de demande
de conversion sont de sa seule responsabilité. Le membre n'est pas autorisé à convertir ses points HuaZhu
Rewards en points Rewards pour le compte d'une tierce personne. Un délai maximum de 6 semaines est
nécessaire pour que le transfert soit effectif sur le compte ALL destinataire. Une fois les
points HuaZhu Rewards convertis en points Rewards, ces derniers seront sujets aux conditions générales
d'utilisation du programme de fidélisation ALL.