Termini e Condizioni HuaZhu Rewards

1.Conversione dei punti Rewards in punti HuaZhu Rewards

I soci ALL possono convertire i loro punti Rewards in punti HuaZhu Rewards sul sito all.accor.com.
È necessario essere iscritti al programma HuaZhu Rewards.
Il trasferimento può essere effettuato solamente su un conto a nome del socio HuaZhu Rewards.
I punti Rewards possono poi essere utilizzati in conformità con il programma fedeltà HuaZhu Rewards ed i soci possono utilizzarli per beneficiare dei vantaggi del programma fedeltà HuaZhu Rewards.
I soci possono convertire i loro punti Rewards in multipli di 2.000.
2.000 punti Rewards sono convertibili in 6000 punti HuaZhu Rewards.
Il socio deve effettuare la richiesta di conversione accedendo al suo spazio personale nella sezione "Gestisci i punti ALL". Il socio è l'unico responsabile delle informazioni da lui inserite in questo modulo di richiesta di conversione. Il socio non è autorizzato a convertire i suoi punti Rewards in punti HuaZhu Rewards per il conto di una terza persona. Il trasferimento dei punti sul conto HuaZhu Rewards avviene entro 6 settimane. All'avvenuta conversione dei punti Rewards in punti HuaZhu Rewards, queste saranno soggetti alle condizioni generali di utilizzo del programma fedeltà di HuaZhu Rewards.

2.Conversione dei punti HuaZhu Rewards in punti Rewards

I soci del programma fedeltà HuaZhu Rewards possono convertire i loro punti HuaZhu Rewards in punti Rewards.
È necessario essere iscritti al programma ALL.
Il trasferimento può essere effettuato solamente su un conto a nome di un socio ALL.
I punti HuaZhu Rewards possono poi essere utilizzati in conformità con il programma fedeltà ALL ed i soci possono utilizzarli per beneficiare dei vantaggi del programma fedeltà ALL.
I soci possono convertire i loro punti HuaZhu Rewards in multipli di 12.600.
12.600 punti HuaZhu Rewards sono convertibili in 1000 punti Rewards.
Il socio deve effettuare la propria richiesta di conversione collegandosi al proprio spazio personale HuaZhu Rewards. Le informazioni indicate dal socio in questo modulo di richiesta di conversione sono sotto la sua unica responsabilità. Il socio non è autorizzato a convertire i propri punti HuaZhu Rewards in punti Rewards per conto di un terzo. È necessario un tempo massimo di 6 settimane affinché il trasferimento sia effettivo sul conto Smiles destinatario. Una volta che i punti HuaZhu Rewards sono convertiti in punti Rewards, questi ultimi saranno soggetti alle condizioni generali di utilizzo del programma di fedeltà ALL.